Hola eh regresado con do nuevos Lyrics de Gravitation.
"Rage Beat" and "Anti-Nostalgic". Como siemrep los dejo en Español y en Japonés.

Gracias a kami_eiri por los lyrics.

"Rage Beat"
obieta mezuki de iradatsu omoi
uwaki na kaze ni hakisutete
hibi-wareta rojou ni toketa SHIGUNARU wa
kizuato dake nokoshite-iku
madoronda NOIZU ga asu o keshi-saru mae ni
yabou ni hibiku kutsuoto o oikakete

doko ni mo tomaranai mitasanai Emotion
SHIKATO kimete oikose yo
furueteru SHAI na seikai no nuke-michi o neratte
tadoritsuku basho e
I Want New World

muragaru fuan ni tsume o tatereba
mishiranu uso ni hajikarete
mote-amasu jikan ga
sabitsuita machi o warubirezu ni kazatte-iru
berubetto no KOIN dake o PAKKU ni tsumete
meiro no you na yume no chizu wa iranai

saka-maku kodou kara kirakira gin no Passion
kakehiki dake no yuuwaku
kowaresou na kimi no hitomi ga ikeru DOA tataite
sagashi-tsuzukeru
You Just a New World

MEIN SUTORIITO ni kizamu semegi-atta namida ga
ima mo kikoeru kutsuon o hisumaseru

doko ni mo tomaranai mitasanai Emotion
SHIKATO kimete oikose yo
furueteru SHAI na seikai no nuke-michi o neratte
tadoritsuku basho e
I Want New World


"Furioso Latido"
Con una mirada aterrorizada en los ojos,
me deshago de estos irritados sentimientos en el inconstante viento.
La señal se funde en la agrietada
calzada dejando sólo una cicatriz.
Antes de que el ruido somnoliento enturbie el lejano mañana,
persigueré esos ambiciosos pasos.

No ignoraré ninguna emoción reprimida,
los alcanzaré en cualquier lugar,
es la escapatoria en esta sociedad tímida y temblorosa,
hacia el lugar por el que nosotros debemos luchar.
Quiero un mundo nuevo.

Si descubres tu valor en el enjambre de las ansiedades,
serás envuelto por las familiares mentiras,
y los tiempos intolerables adornarán
los caminos de agitación llenando tu bolsa
de nada más que monedas de terciopelo.
No necesitamos un mapa del laberinto de los sueños.

Desde este ritmo aplastaré la pasión plateada,
como una estratégica tentación.
Sus frágiles ojos tocarán a la puerta,
la atravesaran mientras seguimos buscando
un mundo nuevo.

Puedo oír todavía las lágrimas acumuladas que tallan los senderos en la calle principal,
alabando el sonido de esos pasos.

No ignoraré ninguna emoción reprimida,
los alcanzaré en cualquier lugar,
es la escapatoria en esta sociedad tímida y temblorosa,
hacia el lugar por el que nosotros debemos luchar.
quiero un mundo nuevo.

--------------------------------------------------------------

" Anti-Nostalgic"
Toumei ga yozora somete
hitori aruku itsumo no kaerimichi

Kuchizusamu konna kimochi
nemuru kimi ni todoketai na OH... UM...

Nanika ni obieteru jibun ga chotto iya ni naru
tsugeru omoi torinokoshita hibi ni...
dokoka ni wasureteru kokoro ga chotto itakunaru
toki wo tsunagu hoshi no yoru ni kimi wo sagashiteru

Toozakaru kumo ni nosete
boku no kimochi tachidomaru kaerimichi

Kimi wa mou yume no tsuzuki
todoku hazu mo nai koto da to wakatteiru

Namida ga koboreteru egao ga chotto hoshikunaru
kimi no soba ni ireru dake de boku wa...
Dareka ga toikakeru rikutsu ga motto hoshikunaru
kieru kage ni mabushisugita hibi wo utsushiteru

Nanika ni obieteru jibun ga chotto iya ni naru
tsugeru omoi torinokoshita hibi ni...
dokoka ni wasureteru kokoro ga chotto itakunaru
toki wo tsunagu hoshi no yoru ni kimi wo sagashiteru

"Anti Nostalgia"
El cielo nocturno se tiñe y camino solo,
por el camino que siempre me lleva a casa.

Cantando para mi mismo,
quiero enviarte estos sentimientos a tus sueños, oh, umm...

Estoy enredado en algo, estoy hundido un poco en mi mismo,
enredado en los sentimientos a transmitir,
de esos días que han quedado atrás...el corazón olvidado en algún lugar,
empieza herirme un poco,y sigo buscandote en una noche alumbrada de estrellas,que contienen ese tiempo.

Reparto mis sentimientos entre las nubes,
que retroceden sobre el camino a casa,donde descanso para observar.

Preparo una parte de esos insistentes sueños,
sé que (esos sentimientos, si) no pueden alcanzarte desde aquí pero...

Las lágrimas están cayendo, porque sólo estando cerca de ti soy capaz de sonreir,
aunque sea un poco...alguien responde las preguntas, y estoy,
encontrando el sentido de que esos días tan brillantes,
esten desapareciendo entre las sombras.

Estoy enredado en algo, estoy hundido un poco en mi mismo,
enredado en los sentimientos a transmitir,
de esos días que han quedado atrás...el corazón olvidado en algún lugar,
empieza herirme un poco,y sigo buscandote en una noche alumbrada de estrellas,que contienen ese tiempo.