The Rain Leaves A Scar (La Lluvia Deja Una Cicatriz)

Letra: Hyde

Ése era un ramillete que inmediatamente quemaste
en la fría llama y en la noche marchita.
¿Para la persona que amo, dónde estoy?
Atándome a lo largo de toda la noche, no puedo escapar
En esa luz oscilante, te toco

Cuando me desperté por la mañana, olvidé nuestra separación.
La tibia lluvia caía incesantemente.
Ése es un sonido que suavemente desaparece.
¿Por que soy el único que no puede ser limpiado en el diluvio?
Ah, aunque te toqué en la luz oscilante

Tu fuiste quién se cayó de la palma de mi mano
desapareciste de mi vista.
Mi garganta se cierra sobre mi voz.
No puedo gritar nada.
Estoy enterrado en la muchedumbre

Ah, aunque te toqué en la luz oscilante,
Ya no puedo hacernos regresar
Todo está tambaleando ligeramente

Tu fuiste quién se cayó de la palma de mi mano
desapareciste de mi vista
Sin saber escapar,
Ni siquiera puedo decir adiós
Mi garganta se cierra sobre mi voz.
No puedo gritar nada.
Estoy enterrado en la muchedumbre

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Inner core (Núcleo interior)

El alma dice 'bienvenido al núcleo interior'
El alma dice 'bienvenido a mi propio núcleo interior'
¿Dónde está mi cuerpo, dónde está?

Ahí está alguien riendo con una voz que no me permitirá esconder mi confusión
Una voz que penetra la vida, que flota debido a la distorsión
¿Ese alguien soy yo?

La concha del mundo en la que yo solía creer está desgarrada
Miles de pisadas se despliegan ante mis ojos

La real verdad descubro
Descubro
La real verdad descubro
Descubro
¿Dónde está mi cuerpo, dónde está?

Eso es 'algo' que está más allá de las palabras
Eso es 'lo propio que está mas allá de las fronteras

Después de mi ligero mareo, una avalancha de memorias
Se vierte directo dentro de mi flotante cuerpo

La real verdad descubro
Descubro
La real verdad descubro
Descubro
¡Mi cuerpo no es necesario!

Eso es 'algo' que está mas allá de las palabras
Eso es 'lo propio' que está mas allá de las fronteras

Mi alma dice
Mi alma dice

Tu no tienes ni principio no fin
Muerte es vida, y vida es muerte!
Tanto pasado y futuro no tienen significado
Como si tu creyeras en amar aquellos en lo que siquiera soñaste,
Este conocimiento existirá por siempre…

Fuente: http://foro-gratis.latin-foros.com/yo-hyde4ver