jueves, 31 de mayo de 2007
¡L'arc~en~Ciel vuelve a las pantallas de los televisores japoneses!. Después de que su primer single lanzado este año fuese escogido como opening de una serie de anime, ahora tienen la oportunidad de convertir su nueva canción, MY HEART DRAWS A DREAM en el tema del anuncio del nuevo coche se Subaru. La fecha de salida o alguna otra información son todavía desconocidas.

http://www.hydeistas.com/ (FUENTE)

CRÉDITOS.
Gracias a Mys por la Noticia.(http://shadows-temple.forumfree.net/)

FUENTE: http://shadows-temple.forumfree.net/?t=16881033
Publicado por Nadin268 @ 0:00  | Noticias
Comentarios (1)  | Enviar
miércoles, 30 de mayo de 2007
Single [SEVENTH HEAVEN] a la venta el 30/05/2007!!!!

From LE-CIEL

2007年5月30日
New Single『SEVENTH HEAVEN』Release Decision!

Nippon Television Network Corporation「スポーツうるぐす」Theme Song
(4~5月Theme Song O.A.)

KSCL-1138 ¥1,020(tax in)
First Press Limited Edition ⇒ A picture label is enclosed as privilege

Fuente HYDE75 - Pieces Forum

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

El single ya pueden encontrarlo en preventa en
http://www.cdjapan.co.jp/
Vendría con 4 tracks, Seventh Heaven, Honey 2007 y las voiceless de ambos temas.
Además la versión karaoke de Seventh Heaven va a poder comprarse antes gracias a la magia de los celulares en JoySound.

Ahora, Larcom.net dice que la primera impresión (first press) del single traería tres caracteristicas especiales... (dejaré la traducción en inglés porque no ando con inspiración para traducir... pero si alguien puede hacerlo, bienvenido sea)

①スーパーピクチャーレーベル (Super picture label)
②スペシャルジャケット (Special jacket)
③わくわくペーパークラフト(全4種のうち1種封入)(exciting paper craft [1 of 4 designs]

Image Hosted by ImageShack.us

Fuentehttp://www.neowing.co.jp/detailview.html?KEY=KSCL-1138
http://www.nikkansports.com/entertainment/p-et-tp0-20070323-173633.html
http://joysound.com/ex/st/utasuki/larc/index.htm#karaoke

Por otro lado, [Shine] (música de Tetsu, letra de Hyde) será el futuro opening del anime "Seirei no Moribito"

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Fuente:
http://www.larc-en-ciel.comhttp://www.moribito.com

CRÉDITOS.
Gracias al foro de Otakufusion por la noticia. (http://www.otakufusion.com/larc-en-ciel/forum/)
Publicado por Nadin268 @ 0:00  | Noticias
Comentarios (0)  | Enviar
martes, 29 de mayo de 2007
Hola!!! Estoy estrenando esta nueva sección. Aqui iré subiendo todo lo nuevo que ocurra en el mundo de la J Music.
Esta es la primera noticia.

--------------------------------------------------------------

¡¡"Super band" confirmada!!

26.05.2007 - Reyep & Cynthia & Bow
traducción : Mary
fuente : Jrock revolution
artista(s) : X Japan Gackt Sugizo miyavi Violet UK

Durante su actuación el la primera noche de Jrock Revolution, Miyavi confirmó lo que muchos esperaban sobre el nuevo grupo de YOSHIKI. También el mismo Yoshiki ha confirmado la aparición de la "Super Band" en el Anime Expo el 29 de junio. ¡Los integrantes serán YOSHIKI, Gackt, Miyavi y SUGIZO!

FUENTE: http://jmusiceuropa.com/

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

SKIN -Nueva superbanda confirmada y cerrada-

La nueva banda se llama SKIN y ya está cerrada. Empezará a funcionar en verano de este año. (Invierno para Argentina)

INTEGRANTES
Vocal: Gackt
Guitarra Solista: Miyavi
Guitarra Solista: Sugizo
Guitarra rítmica: ¿?
Teclados: Yoshiki
Batería: ¿?

La confirmación de la nueva banda en un show de Miyavi:

Noticia: http://www.youtube.com/watch?v=nRIp-XWhRFw
Primer Encuentro Público de los Miembros: http://www.youtube.com/watch?v=-EHJpMfasLg

CRÉDITOS: Gracias a Gorrito Negro por la noticia. (http://shadows-temple.forumfree.net/)

FUENTE: http://shadows-temple.forumfree.net/?t=17160269
Publicado por Nadin268 @ 1:10  | Noticias
Comentarios (1)  | Enviar
lunes, 28 de mayo de 2007
Kasou (Funeral Entre Flores)

Letra: Hyde
Música: Ken


El rojo disperso de los pétalos de flores
La alegre luna vive
Reflejando el amor.

En los ojos guarda el poema de un cuerpo desintegrado
Brillante muerte que regresa de la conciencia
Incapaz de esperar a renacer.

Amor, tu silencio se vuelve frío
Veo, que en mi interior se rompe
Me llamas al borde de los sueños
Quiero seguir.

En el nacimiento de una incesante noche
La melodía de un espíritu inquieto
El regalo de mi partida son flores que brillan en la oscuridad.

La gravedad crece es tiempo de irme
Mi cuerpo regresa a la tierra
Arriba en el cielo y el aire
Mi cuerpo es tu cielo y tu vida es mi cosmos
Nunca lo cerraremos a otras personas
Pero ahora estamos vivos...

He llegado al final
Al lugar de la resurrección
En la profundidad de la tierra
La promesa que hice
A un mundo muerto.

El rojo disperso de los pétalos de flores
La alegre luna vive eternamente
Reflejando el amor.

En esta noche de sueños
Y con los ojos cerrados.

En el nacimiento de una incesante noche
La melodía de un espíritu inquieto
El regalo de mi partida son flores que brillan en la oscuridad.

El rojo disperso de los pétalos de flores
La alegre luna vive eternamente
Reflejando el amor.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Trick (Engaño)


Letra: Yukihiro
Música: Yukihiro


No me simpatizan los hombres que preguntan por ti
No me simpatizan los hombres que te mienten
No me simpatizan los hombres que te miran
No me simpatizan los hombres que llaman.

Tu sólo toleras
Marcando una sonrisa rota
Tratas impedir salir de tu cascaron, pero Hombres, hombres preguntan por ti
Verás algo sin sentido. Hombres, hombres te mienten
Hombres, hombres te miran
Tu sólo toleras Hombres, hombres llaman.
Marcando una sonrisa rota
Tratas impedir salir de tu cascaron, pero Tu solo toleras
Verás algo sin sentido. Marcando una sonrisa rota
Tratas de impedir salir de tu cascaron, pero
Te lo haz preguntado, quieres saber, quieres saber
Verás algo sin sentido.
Pero eres incapaz.
Tu solo toleras
Te lo haz preguntado, quieres saber, quieres saber
Marcando una sonrisa rota
Pero eres incapaz.
Tratas de impedir salir de tu cascaron, pero
Verás algo sin sentido.
Mas allá de titubear, hombres preguntan por ti
Mas allá de titubear, hombres te mienten
Te lo haz preguntado, quieres saber, quieres saber
Mas allá de titubear, hombres te miran
Pero eres incapaz.
Mas allá de titubear, hombres te llaman.
Te lo haz preguntado, quieres saber, quieres saber
Tu solo toleras
Pero eres incapaz.
Marcando una sonrisa rota
Tratas impedir salir de tu cascaron, pero
Verás algo sin sentido.

Te lo haz preguntado, te gustaría saber, quieres saber
Pero eres incapaz.

Te lo haz preguntado, te gustaría saber, quieres saber
Pero eres incapaz.

Hombres, hombres preguntan por ti
Hombres, hombres te mienten
Hombres, hombres te miran
Hombres, hombres llaman.

Fuente: http://foro-gratis.latin-foros.com/yo-hyde4ver
Publicado por Nadin268 @ 19:01  | Lyrics JMusic
Comentarios (0)  | Enviar
domingo, 27 de mayo de 2007
Aqui estoy nuevamente!!!! En esta entrevista están todos los larukus presentes. Por el año en que fue hecha ya sabrán, que Yukihiro ya formaba parte de la banda. Sakura no estuvo mucho.
Prestenle atención, cuando están todos las entrevistas son divertidas y alocadas, en especial gracias al divertido Ken.
Yukihiro casi no habla en las entrevistas es muy callado. Contesta bien en breve.
hyde nos hace un par de confesiones no esperadas xD al menos no para mi.
Y de Tetsu no puedo decir anda solo contesta lo que se le pregunta, en esta ocación.

Conferencia de prensa de L'arc~en~Ciel
Primero de Agosto, 2004 Baltimore, MD


En el Otakon 2004, el súper grupo de rock L'arc en ciel tuvo una conferencia de prensa especial después de su maravillosa presentación .


Como fue su primera actuación en el Otakon? Fue diferente que tocar en Japón?


Ken: Cuando llegué a Baltimore, fui a todos los lugres turísticos primero y después tuve el concierto, he aprendido muchas cosas sobre Baltimore. Probablemente conozco Baltimore mejor que todos ustedes. Por eso, me sentí muy relajado y no sentí ninguna diferencia entre Japón y EU.
Tetsu: Pensé que era una extensión de nuestro Tour en Japón y me sentí muy feliz.
Hyde: Es la primera vez que toco en América. La audiencia fue muy cálida y nos hicieron sentir muy bienvenidos por eso me divertí mucho.
Yukihiro: Yo también me divertí mucho.


L'Arc~en~Ciel es uno de los grupos japoneses con mas fans fuera de ese país. Están enterados de su popularidad fuera de Japón?
Ken: Nosotros no sabíamos.
Hyde: Igual que todos, nosotros no sabíamos que éramos tan populares fuera de Japón.


“SMILE” es su primer álbum después de mucho tiempo. Como les ayudo ese tiempo a enfocarse en lo querían hacer en esta grabación?
Ken: Como tuve mucho tiempo fuera de la bada, casi me sentí como un adolescente otra vez. Tuve tiempo de escuchar música como cuando era un adolescente. Por eso el sentirme de esa manera me ayudó a grabar este nuevo álbum.
Tetsu: La grabación del álbum fue muy tranquila porque tuvimos tiempo libre entre las grabaciones.
Hyde: Como no habíamos tocado juntos en algún tiempo, miras a los miembros de tu banda con nuevos ojos. Pensé “Wow, este chico toca muy bien la guitarra!” o “Ellos son realmente músicos profesionales”, cosa que olvidas después de estar juntos tanto tiempo. Y ahora la habilidad para cantar de todos es mejor que antes por eso los coros de L'arc en Ciel son mucho mejores ahora.
Yukihiro: Esta grabación fue muy divertida y también me sentí muy relajado al volver todos juntos otra vez.


Que artistas los influencian y cuáles son sus músicos favoritos actualmente?
Hyde: Son muchos…el año pasado escuché mucho a Linkin Park. Este año a Limp Bizkit. Yo adoro la música por eso escucho todo tipo de música.


Algún mensaje para sus fans norteamericanas?
Tetsu: Estoy seguro que aún hay mucha gente que no conoce nuestra música. Por eso esperamos que la escuchen.


Que los motiva para sus presentaciones en el escenario?
Ken: Yo le rezo…le rezo a buda (bromista).


Por favor describan su participación en el proceso de escribir canciones? Qué es lo que cada uno trata de aportar a las canciones?
Yukihiro: Nosotros llevamos todo lo que hayamos hecho de la canción al estudio. Compartimos las canciones y cada uno de los miembros de la banda empieza a escribir cada parte.


Para muchas bandas, entrar en el mercado de E.U. es considerado como un gran éxito. Como se sienten de haber lanzado su música en EU.?
Ken: Hay otros artistas japoneses que tratan de entrar en el mercado americano. Pero ellos lanzan un álbum y se vana casa. No creo que eso sea un éxito. Por eso tenemos que seguir trabajando duro para ser un verdadero éxito en este mercado.
Tetsu: Mientras cantemos nuestras letras en japonés encuentro un poco difícil que podamos entrar en América. Nuestras actividades musicales siempre tendrán como base a Japón pero si podemos venir a América y pasar un buen rato, estoy de acuerdo con eso.


Basados en el éxito del concierto del Otakon, les gustaría o de verdad están planeando alguna futura presentación en E.U. ?
Hyde: Estaba muy feliz de que nuestra música haya cruzado una barrera. Todos estuvimos en Arena ayer. Si podemos continuar haciéndolo, sería muy feliz.


Que es lo que los hace regresar juntos para hacer la fantástica música que hacen?
Yukihiro: Solo por el hecho de que la pasamos muy bien juntos.
Hyde: Pasar un buen rato es obviamente muy importante pero cada uno de nosotros tiene muy buen gusto musical. Siento que tengo mucha suerte de pertenecer a esta banda.
Tetsu: Es como el destino.
Ken: Creo que nuestros gustos musicales son similares en un sentido pero también un poco distintos. Creo que esas diferencias pueden darnos algo nuevo cada vez que los cuatro nos juntamos y supongo que eso nos ayuda a hacer nuestra música.


Habiendose presentado en una convención de anime, sus canciones de anime fueran muy bien recibidas en el concierto. Que posición creen que tienen las fans de anime frente a las fans de L'arc en Ciel?
Tetsu: En Japón muchos niños de primaria ven anime. Por eso es como una ventana para ellos que les permite escuchar rock y ellos están expuestos a nuestra música desde una temprana edad.


Que expectativas y sentimientos tenían antes del concierto?
Ken: Justo antes del concierto estábamos muy ocupados. Prácticamente yo empaqué la noche anterior antes de dejar Japón, me subí a un avión y antes de que lo supiera estaba en Baltimore. Por eso no tuve mucho tiempo para pensar en eso. Ahora me hacen falta un par de calzoncillos.
Tetsu: Pensé que todo el mundo aquí sería cosplayer y que ellos estarían en nuestro concierto pero no fue todo el mundo.
Hyde: No tenía idea de que esperar. En cuanto a la actuación, sabía que queríamos hacer el mismo show que siempre hacemos. Durante los conciertos en Japón siempre digo muchos chistes sucios [pervertidos] Pero me abstuve de eso en este concierto.
Yukihiro: No pensé mucho en eso . Solo pensé que si tratábamos de hacer el mejor show que pudiéramos, las cosas irían bien.


Cuál fue la experiencia mas memorable que tuvieron en Baltimore?
Yukihiro: Show acuático [de delfines]
Hyde: Tuve muchas buenas experiencias aquí pero la mas memorable fue definitivamente el concierto. Estoy acostumbrado a tocar para audiencias japonesas pero la presentación para EU. se sintió diferente. Solo el mirar a la audiencia y mirar tantas caras sonrientes fue muy impresionante.
Tetsu: Hacer un concierto por primera vez en América y que tantas fans que vinieron a vernos…esa fue una experiencia fantástica.
Ken : El solo hecho de escuchar a la multitud antes de ir al escenario. Parecía que todos estaban realmente alborotados. Cuando salí, la audiencia americana seguía igual y además estaban muy cerca. Como en Japón las restricciones son muy severas, la gente de la primera fila está a 6 metros de distancia y nunca pueden subir o el show se detendría. Casi me sentí como si estuviera en un club pequeño porque todos estaban realmente cerca. Era como estar en club pequeño pero al mismo tiempo habían enormes fuegos artificiales. Entonces así fue como me sentí y quiero hacer un concierto en América donde las restricciones no son tan severas como en Japón.


En América, la canción para el anime Full Metal Alchemist [Ready steady go!] es muy popular, pero cuál fue la canción del Smile que mas significa para ustedes?
Ken: Nosotros escribimos las canciones pero al final Hyde es quien canta las letras por eso me pregunta que es lo que Hyde piensa...
Hyde: Hay muchas canciones que significan mucho para mi ya que cada canción trae a la mente recuerdos y emociones. Pero si tengo que escoger una canción del álbum, esa sería “Eien”
Tetsu: Yo diría que todas las canciones. Siempre estoy comprometido a hacer una actuación que haga sentirse cómodo a nuestro vocalista mientras canta.


Si pudieran hacer que el deseo de cualquiera se vuelva realidad en la industria musical, que sería?
Ken: Quiero usar a Michael Jackson como presentador de nuestro show.


Hyde mencionó que le gusta Linkin Park. Les gustaría hacer un Pv con animaciones originales como ellos lo hicieron?
Hyde : teníamos un plan pero solo Ken y yo estábamos de acuerdo…


Hemos preguntado mucho sobre el “Smile” hoy, pero creen que a la audiencia americana le gusta canciones antiguas como “Driver's high”, las que fueron lanzada a fines de los 90?
Yukihiro : Por supuesto.


Cuál fue el momento más divertido en Baltimore?
Ken: Fuimos al acuario de Baltimore y mi manager tomó fotos de cada pez allí, lo que me pareció divertido. El miraba a los peces con preocupación. Yo quería decirle “Deberías mirarme a mi así”
Tetsu: Un fan americano se acercó para pedirme un autógrafo. El me dio nuestra foto y 3 de los autógrafos de los otros miembros ya estaban allí. Pero en donde estaba mi foto, estaba el autógrafo de Ken, probablemente el no sabía la diferencia entre Ken y yo. Yo firmé bajo el autógrafo de Ken y el chico miraba la foto y luego a mi cara, la foto y mi cara…eso fue divertido.
Hyde: Después de regresar al hotel la noche anterior alguien toco la puerta. Era un grupo de fans americanas que me pidieron “Porque no vienes con nosotras a tomar algo?” yo dije “Los siento, estoy cansado” y cerré la puerta. Ellas regresaron con más gente todavía y esta vez me pidieron autógrafos. Estaban como “Por favor, podrías?” Y se veían muy avergonzadas. Aunque estaba muy cansado, pensé que eran adorables.
Yukihiro: Cuando sales a comer en América, la porción de comida es muy abundante. Creo que eso es algo divertido.
Publicado por Nadin268 @ 9:36  | Entrevistas
Comentarios (0)  | Enviar
Aquí les dejo la traducción al español del último single de L'arc, Seventh Heaven. Tambien con esta añadí una lyric un poco más vieja The Forth Avenue Cafe.
Volviendo a su último single, he visto el video y esta muy bueno!!! Salen todos vestidos de negro, les queda muy bien. Ken esta sin su barbita, que raro XD Tetsu se puso unas plumas en la cabeza XP Y Hyde esta con un nuevo peinado. Y Yukki esta como siempre.

Seventh Heaven (Séptimo Cielo)

Letra: Hyde
Musica: Hyde


Sígueme, Hey, vamos. Rompe la coraza dentro del cuerpo
Ata el amor que ha sido revelado, abrácense, asegúrense
Hasta que alcancemos el rocoso paraíso,
no aminoremos la marcha, no seremos esperados.
Porque lo he tomado para ti, eso creo - Escaleras al séptimo
Corriendo hacia el cielo, Yeah!

El color brillante del vidrio penetró en mi corazón,
haciéndome saber como te sientes (no podemos dejar que termine)
En el plan futuro que yo dibujé, tú apareciste.
Siendo atado con la eternidad, My Baby no pienses que es difícil
Tu última pregunta. Dónde existe el cielo?
No hay pistas. La respuesta está en el minuto treinta y uno.

Incluso en este mismo instante, todo esta girando, los colores están cambiando.
Ahogado en tentación, he viajado mucho, incluso juntando polvo.
No importa quién, incluso él está bien.
Vamos yo siempre estoy aquí, dándote la bienvenida.
De esta mano lo puedo sentir completamente - Escaleras al séptimo
Corriendo hacia el cielo, Yeah!

El color brillante del vidrio penetró en mi corazón,
Haciéndome saber como te sientes (no podemos dejar que termine)
En el plan futuro que yo dibujé, tú apareciste.
Siendo atado con la eternidad, My Baby no pienses que es difícil
Tu última pregunta. Dónde existe el cielo?
No perdí más. La respuesta está bajo tus pies...Bajo tus pies

Inundándose, bebe hasta la última gota.
Un síntoma que puede ser comparado con el placer.
Haz un cambio. Vamos a construir esta tierra.
Hasta que alcancemos el rocoso paraíso ,
no aminoremos la marcha, no seremos esperados.
Porque lo he tomado para ti, eso creo - Escaleras al séptimo
Corriendo hacia el cielo, Yeah!

Wo~. Wo~. Heaven, Year~ Wo~. Wo~.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

The Forth Avenue Cafe


Serenamente la estación ha llegado a su fin
esparcida entre recuerdos de colores
Adiós... a la hermosa dama que me entrego su amor
todavía bailas claramente en mis ojos.

Hay sentimientos que duraran para siempre
al principio nunca lo creí
dejo a tras el cambio, mientras camino por las calles
a las personas que encuentro por casualidad
ahora están a lo lejos, sentadas, como un murmullo de voces marchitas
desaparecen en suspiros
mirando fijamente a un asiento vació.

Como en una aburrida fiesta, igual a los asientos vacíos y silenciosos
eternamente uno tras otro... pienso en ti

Siempre pensando en ti
Lo se... pero pretendo no saber nada
pero siempre estarás en mi corazón...
Aunque pensare en alguien mas
Aun si su figura es dulce

Serenamente la estación llega a su fin
esparcida entre recuerdos de colores
Adiós... a la hermosa dama que me entrego su amor
Todavía bailas claramente en mis ojos

Me pregunto...¿cuanto tiempo tiene que pasar?
para que vuelvas a estar a mi lado
si.. añorando el paso del tiempo
marchitándome poco a poco
como las olas... barren mi corazón

Hoy, como siempre, las calles están hermosas
pintadas de mis recuerdos
Adiós.. a la hermosa dama que me entrego su amor
soñando en el amor y mirando a un cielo lejano

Tus movimientos son un baile para mis ojos
cambia la ciudad poco a poco
no puedo evitarlo... el solo verla...

FUENTE: http://www.musica.com/letras.asp?letras=8430
Publicado por Nadin268 @ 1:29  | Lyrics JMusic
Comentarios (0)  | Enviar
sábado, 26 de mayo de 2007
Como están?? Subí otra entrevista más!!!!
En esta Hyde habla sobre la película que hizo con Gackt, que desgraciadamente yo aún no pude ver T-T
Quiero verlaaaaaa!!!!

La entrevista

Es obvio que el humor de Hyde está cambiando de estable a activo en el 2003. El está pensando en sacar un nuevo single en esta primavera, y se unirá a gira de SOAP de Ken en mayo. Además, la película que protagoniza con Gackt se mostrará pronto en el cine...etc, etc.

P: En el año 2002, que clase de año fue para ti? Has sacado tu primer álbum como solista y también haz formado parte de una película.

Hyde: Si, comparado con el año 2001, estuve trabajando mas afuera que dentro del país. El álbum fue hecho a comienzos del 2002 y estuve haciendo algo de promoción para el disco después de eso...después fui a un lugar para esquiar, y después fui a Taiwán.

P: Escuché 2 de las cosas que has hecho...*risa*...que hiciste en el sitio para esquiar?

H: Snow boarding. Yo quería hacerlo porque no pude en el 2001. Tenía que ir de todas maneras. Fui para hacer snow boarding mientras estaba haciendo mi promoción (risa) y después de la promoción

P: Estuviste muy concentrado en tu trabajo y te quedaste en tu cuarto todo el día en el 2001?

H: Eso creo...también tomé mucho alcohol allí , como no pude salir a tomar de verdad.

P: En serio?!

H: Quería terminar mi trabajo lo mas rápido posible. Al comienzo pensé que me iba a tomar solo medio año para terminarlo, pero me tomó el año entero...por eso quería salir lo mas que pudiera con las personas que me pidieron que saliera con ellas.

P: Te encontraste o experimentaste algo nuevo entonces?

H: Particularmente no...ah! algo nuevo para mi fueron ...dardos!? (todos rieron) No soy una persona que inspire por ese tipo de cosas...yo pienso en el pasado cuando escribo canciones.

P: después que hiciste la promoción de tu álbum, escribiste alguna canción?

H: Ah...empecé a escribir canciones el otoño pasado...tuve muchas cosas que hacer por eso no he tenido tiempo de concentrarme en hacer canciones. Desde Agosto del año pasado, he estado en Taiwán casi todo el tiempo.

P: Alguna vez te imaginaste que formarías parte de una película?

H: No. Aun ahora, todavía no puedo creer que voy a aparecer en la pantalla del cine.

P: Que hizo actuar en la película entonces?

H: mmm...lo olvidé..ehh..Conoces a Gackt-kun verdad? Yo lo llamo Gackt-chan, escuché de un amigo que él quería salir a comer algo conmigo.

P: Conocías antes a Gackt?

H: mmm...cuando él estaba en Malice Mizer, el vino a verme al camerino, y hablamos cuando nos conocimos en un programa pero no habíamos hablado en ninguna otra ocasión. Estaba interesado en él por eso salí con él. Entonces, el me preguntó si me gustaría tomar parte en una película. Soy una persona bastante reservada, no tengo mucho contacto con otras personas. No estaba muy interesado en desarrollar otra habilidad mía aparte de diseñar, pero esa vez, cuando él me preguntó, pensé, ‘suena interesante!’ *todos ríen* Nunca tuve la intención de aparecer en una película, pero mientras lo escuchaba, pensaba ‘Oh, creo que tomaré este papel...’ Aunque no le dije que sí. El papel era exactamente lo que yo tenía en mente si participara en una película. Y la historia era buena también. De todas formas...no se cual es la razón principal por la que acepé. Lo confirme con todo el mundo, preguntando ‘Yo un actor de cine, lo dices en serio? No malentendiste algo que soy?’ *todos ríen* Confirmé eso muchas con Gackt-chan y los productores de la película. Enfaticé que yo debería estar cometiendo un gran error. Estaba tan preocupado que pedí hacer el casting antes de filmar.

P: Whahahaha!!

H: quería ver como me vería con otros actores, también. En realidad, no me veía tan mal como lo había imaginado...pensé ‘tomaré este papel’ pero me tomo mucho tiempo decir que si.

P: Tal vez te inspiraste por el fuerte gusto que tiene Gackt hacia las películas?

H: Si. El es una persona muy inteligente, y…tiene muchas ideas, por eso hace la historia más interesante. Por ejemplo, cuando estábamos leyendo el guión, el a cada rato decía ‘ah, quiero hacer algo así para esta escena!' Yo solo escuchaba…yo solo decía ‘Si, si, estoy de acuerdo contigo!', o ‘Si, esa es una buena idea!' (Risa) Fue divertido.

P: Fue algo que no habías experimentado antes?

H: Hacer música y actuar son diferentes pero son casi lo mismo…Cuando hacía una canción, solía enseñársela a Kenchan, y él la interpretaba a su gusto, es similar. La forma de expresar sentimientos es diferente pero me gustó.

Fue como hacer Pvs. Los pvs normalmente no contienen solo la actuación de tocar…oh, tampoco es tocar las canciones en vivo, por eso tienes que actuar como si de verdad estuvieras tocando. Es ese sentido, es parecido a hacer pvs.

P: ya veo, pero que fue lo que te hizo ser parte de la película?

H: No lo se. Después de completar el primer álbum, no me sentía con ganas de escribir canciones, por eso me preguntaba que podría hacer después.

P: Como fue la filmación en Taiwán?

H: Estudié como puedo actuar como los otros actores. No sería bueno si la calidad de mi actuación es baja, verdad? No tuve la oportunidad de conocer a ningún actor antes que las grabaciones empiecen, habían actores profesionales allí, pensé “Wow, ellos son totalmente diferentes!” (Risa) Tengo que aprender nuevas cosas cada día.

P: No actuaste como eres en la filmación?

H: Ser en la película como soy normalmente…eso era lo difícil. Usualmente no había guión... por eso me pedían que actuara naturalmente, por ejemplo, ir al baño, no? Lo hago muy naturalmente, por que lo he hecho por décadas. (Todos ríen) Sin embargo, cuando está en el guión, te confundes. Er…cuando abro la tapa del inodoro, donde pongo mi mano izquierda normalmente? o, que dedo uso para abrir la tapa? y así (risa)

P: Ya veo. Cual fue tu rol en la película?

H: Era un inmortal. El vivirá por siempre. Durante su vida, el hace algunos amigos pero se siente mal al ver la diferencia que hay en entre el y sus amigos mientras ellos crecen. Muchas cosas pasan en la película…Gackt-chan es un mafioso, por eso hay algo de acción.

P: Un inmortal! Si hubiera sido humano, hubieras aceptado ser parte de la película?

H: Tal vez no. (sonrisa) Si hubiera sido humano, hubiera dicho que no había necesidad de llamarme a mí.

P: Gyahahaha!! Nosotros tomamos una sesión tuya como si fueras un vampiro el año pasado. Ya habías recibido la oferta de la película en ese entonces?

H: No, fue después.

P: Fue una coincidencia entonces?

H: Si. Mi parte en la película fue buena. Era algo diferente. Si hubiera sido humano el personaje, pues hay muchos buenos actores que podrían hacerlo. Para ser honesto, yo tuve la oportunidad de escoger entre ser un mafioso u un inmortal. Hablé con Gackt-chan, y pensamos que no había razón para que yo sea un mafioso.
Publicado por Nadin268 @ 22:54  | Entrevistas
Comentarios (0)  | Enviar
viernes, 25 de mayo de 2007
Hola!!!! Esta vez solo les dejo las lyrics: What is Love, Pieces.
Pieces también tiene un video muy bonito. Es un video con un ambiente extraño, comienza todo oscuro (en azul y negro para más información) me gusta mucho. La canción tambien por su puesto.

What is Love (¿Qué es el Amor?)

Words by: Hyde
Music by: Ken


Tu, yo, hundidos en el seco cielo rojo
dejando pisadas sin fin

La gentileza escapará de aquellos que sus ojos no captan
la belleza de la estación.
A pesar de que aunque sientas la esencia
estas cerrada a la comprensión
esta se desliza a través de las yemas de tus dedos
y se mezcla dentro de la oscuridad.

Porque, aún ahora, No conozco el amor?
No conozco el amor?
No tengo aquel sentimiento?
aquel sentimiento?

Voy a través de los mismos movimientos
porque este desperdicio sale en mi camino,
No puedo hacer aún mi querido entendimiento
El repetido sonido de las olas,
este tiempo de calma persistentemente me lleva

Porque, aun ahora, no conozco el amor?
no tengo esa emoción?
que es el amor?

Tu, Yo, hundidos en el seco cielo rojo
dejando pisadas sin fin

Aun ahora, aun ahora, no conozco el amor?
No tengo esa emoción?
quiero conocer un amor duradero.

Por siempre, como aquel día, he estado esperándote,
Tu y yo hundidos en el rojo del cielo seco
Después de todo, solo las estrellas brillan.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Pieces
(Piezas)


Letra: Hyde
Música: Tetsu


No lloren, no lloren, hermosos ojos
Aunque el invierno sea doloroso
Mantendré la mirada hacia la verdad
Y evitare volver a ti.

Lo siento fingí una hermosa sonrisa
Mi amor es muy confuso
Aun ruego por que el tiempo pase rápido
Estoy cansado y muy lejos para volver atrás.

Ah! Una luz cálida
Tiempo atrás en la noche dentro de mis sueños, cierro los ojos...¡veo!

Por ti otra vez han nacido nuevas flores
Es la luz del camino de los árboles brillantes.

Busco protegerte eternamente, pero dices estar bien
Soy el que solo desea tener tus dulces manos.

¡Hey! Una persona quiere tu gran amor
¿Tocaras las tranquilas estaciones con tu amor?

Ah! Parte de mí, vuela con fuerza hacia el cielo
No mirare atrás, y volaré sobre los océanos
Rezo por mucha luz y días brillantes
Y porque tu vida continúe eternamente.

Ah! Desbordantes recuerdos que se marchitan en mis manos
Quiera visitarte mañana tranquilamente
Parte de mí, vuela con fuerza hacia el cielo
No mirare atrás y volare sobre los océanos.

Fuente: http://foro-gratis.latin-foros.com/yo-hyde4ver
Publicado por Nadin268 @ 4:10  | Lyrics JMusic
Comentarios (0)  | Enviar
jueves, 24 de mayo de 2007
Hola!!! Como ya leyeron en el título, subí Honey y Sell My Sould. Dos canciones muy buenas de Lruku
Honey es una de mis preferidas me encanta!!!!!! El video ta,bién es muy bueno. Hyde se ve muy monito como siempre. xD Me gusta cuando en un video sale la banda tocando. Me hace recordar los Lives.
En fin aquí las lyrics:

Honey (Miel)

Letra: Hyde
Música: Ken


He visto todo el tiempo, desde mi lejana infancia
Aún ahora, como este, marchito paisaje
Adornando una pura pared blanca
Deja al viento seco, envolverse a tu alrededor
Habla de ti junto a mí
La miel es dulce
Sueños sin límite
Tomando estas dos manos.

Si caigo a lo largo del camino, solo me molestare un poco
Es un dolor profundo, no puedo tocarlo, pero...
Con unos ojos tristes
Deja al viento seco, envolverse a tu alrededor
Habla de ti junto a mí
La miel es dulce
Necesito creerlo
Aún en este mundo de mentira
Necesito volar
Esperando el amanecer.

Siempre, siempre
En su dulzura, dulce rostro sonriente. Necesito olvidarlo
Y tomando mi destino, la tierra será confusa, pero...
Sin callar, tal vez no sea capaz de decirlo
Este lugar llama a mi partida
Deja al viento seco, envolverse a tu alrededor
Habla de ti junto a mí
La miel es dulce
Sueños sin límite
Tomando estas dos manos.

Necesito volar
Esperando el amanecer
Necesito volar
Esperando el amanecer.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Sell My Soul
(Vendo mi Alma)


Letra: Hyde
Música: Hyde


Ah... Esta hambriento el demonio
Quiere tus sueños y esperanzas
El camino divino está cerrado
Que más que realizar mi sueño.

Tú mi objeto más preciado
Si vas en dirección a un camino lejano
Entonces no me guíes hacia ti
Ahora mira a la vida.

Continuo buscando
Incapaz de ver la salida
Siempre despierto durmiendo en el invierno

Siempre veo en mis sueños
El mismo laberinto
Moviendo unas alas transparentes
Te veo con dolor en los ojos
Flotando en la corta vida del mundo de los sueños.

Abre la ventana sin vacilar
Y báñate con la luz del sol
Termina estos días de vida
Y abandona todo.

Lo que tienes en las manos
Es una hermosa flor llena de espinas.

Siempre veo en mis sueños
Mi libertad restringida
Moviendo unas alas transparentes
En el límite, en la frontera del mundo nos encontraremos
Es recuerdo de una historia falsa.

Siempre veo en mis sueños
El mismo laberinto
Moviendo unas alas transparentes
Te veo con dolor en los ojos
Flotando en la corta vida del mundo de los sueños.

Siempre veo en mis sueños
Que estoy perdido
Siempre despierto en la corta vida de un sueño
Veo los días En que evitas que nuestros rostros se unan.

Fuente: http://foro-gratis.latin-foros.com/yo-hyde4ver
Publicado por Nadin268 @ 9:50  | Lyrics JMusic
Comentarios (0)  | Enviar
miércoles, 23 de mayo de 2007
Volví a los lyrics!!! Ultimamente publico Lyrics y entrevistas, entrevistas y lyrics, estaré así por un tiempo. Ya que estuve buscando sobre ello y encontré mucho material y trato de subirlo lo más rapido posible, me tardo corrigiendo la ortografía, y en las lyrics buscando las originales y ordenar todo bien. Me marea @__@
Esta vez les dejo: Anata y heaven's drive de Lar en Ciel.

Anata (Tu)

Sin poder dormir, veo la luna
en la ventana...
pienso en aquel día
en la escalera al cielo
caminé paso a paso
No hay nada, no importa que tan lejos mire
de eso estoy seguro
pero en los buenos
y malos momentos,
permanecías a mi lado

Flotando en la oscuridad
en un barco sin un mapa
esperando que llegue el mañana
que brillará como las estrellas

Mi corazón brillará algún día
cuando estés aquí
tan importante aún cuando mis lágrimas se sequen
cuando estés aquí

Aún si se espera una noche tormentosa
aún si el sol se colapsa, no importa

Aún si la impaciencia está en el camino y
no pueda hablar bien
Aún si no hay un final
seguiré caminando

Mi corazón brillará algún día
cuando estés aquí
tan importante aún cuando mis lágrimas se sequen
cuando estés aquí
(A tu corazón, a tu corazón
a tu corazón Necesito tu amor y cuidado)

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Heaven's Drive (Viaje divino)

Letra: Hyde
Música: Hyde


Siento tu aburrimiento
¿Qué es lo siguiente que desearás?
Siento como si fuera devorado por el hambre
Es algo que no tiene sentido ¡Déjame solo!
Toca el viento
Me gusta suspirar
Jugando con una serpiente al otro lado de la luna
Puedo sentir la mentira.

Tómame porque rápidamente querrás dejarme
Pon fuego en el mundo
En un viaje divino
Deja de robar las risas y el futuro
Y viaja en la nueva arca.

Mi cuerpo es veneno
Ah, esclavo de la oscuridad
Otra pesadilla nace y se extiende
Y no es cualquier cosa.

Suspiro por una luz que parece muy brillante
Todo el aire sopla a lo lejos
En un viaje divino
Avísame antes de abrazarme
En un nuevo barco contigo
Pregunta por la luz eterna
...Sigo corriendo y lo sigo deseando
Sin embargo el mundo nace otra vez.

Tómame porque rápidamente querrás dejarme
Pon fuego en el mundo
En un viaje divino
Deja de robar las risas y el futuro
Y viaja en la nueva arca
En un viaje divino
Ahora deja de correr con una llave nueva en la mano
Y viaja en la nueva arca.

Fuente: http://foro-gratis.latin-foros.com/yo-hyde4ver
Publicado por Nadin268 @ 23:42  | Lyrics JMusic
Comentarios (0)  | Enviar
martes, 22 de mayo de 2007
Otra entrevistita más. Pero esta es antes de que Yukihiro formara parte de la banda. Estaba Sakura. Hablando de él les diré de que trata la entrevista. Sakura da respuestas muy cómicas y pervertidas. Le es la competencia a Ken. Ellos harían un buen dueto. jejejeje
Con razón Ken se unió a Sakura para formar a S.O.A.P. convinan ien y no solo musicalmente. xD
Hyde suele dar respuestas inocentes o por ahi muy cortas. Al igual que Tetsu.

40 preguntas con L'Arc~en~Ciel

Esta la traducción de la sección de entrevistas de "IS Official photo & document book" de L'Arc~en~ Ciel que fue lanzado el 20 de agosto del '96

1) Tu talla, peso, medida de vista, cuanto calzas y # de anillo:

Hyde: No sé
Ken: 1.78cm, 59kg, los dos 0.7, 25.5 cm, no sé el # de anillo
Tetsu: pequeño, delgado, buena, como 24.5 -25 cm, dedo medio #15, dedo meñique #11
Sakura: 173, H2O 50ml, no me importa saberlo...

2) Tus medidas (Pecho Cintura Cadera):

Hyde: No sé
Ken: 90, 68, ?
Tetsu: No es importante en un chico
Sakura: Atractivo, delgada, colega

3) Cuál es la parte divertida de un concierto?

Hyde: Ramen
Ken. Nada
Tetsu: Llamadas de larga distancia
Sakura: Coquetear...

4) Cuál es a parte divertida de las grabaciones?

Hyde: El video juego "Momotaro Railroad"!
Ken: Nada
Tetsu: Llamadas de larga distancia
Sakura: Coquetear...

5) Transporte favorito:

Hyde: Avión-me gustan las nubes y el océano.
Barco: Barco-es grande además hay un centro de juegos y una cama!
Tetsu: Avión-Porque puedo conocer a Inoue-san de ANA
Sakura: Mujeres-porque soy hombre

6) Qué te gustaría comprar en una tienda cercana?

Hyde: Vitaminas VIDA
Ken : Productos nuevos
Tetsu : Jugo nuevo
Sakura : La propiedad de la tienda!

7) Cuánto tiempo llevas tocando instrumentos?

Hyde: Como 10 años
Ken: Mas de 10 años
Tetsu: Como 12 años
Sakura: Contando este año van a ser 2530010 años.

8) Todos los instrumentos que has tocado y que tocarás en el futuro:

Hyde: 2 guitarras sin cabeza (no estoy segura de su nombre)
Ken: Guitarra, bajo, Batería, teclado, harmónica
Tetsu: 3 guitarras, 10 bajos
Sakura: ...

9) Actividad escolar preferida:

Hyde: Campamento escolar
Ken: Promoción
Tetsu: Nada
Sakura: Salir del colegio

10) Los miembros de tu familia:

Hyde: Michael y los gemelos
Ken: Gato
Tetsu Solo yo
Sakura: Soy el amo que comanda a 517 personas.

11) Cómo te llamaban tus familiares? Como te conocían?

Hyde: Ani (Hermano mayor) Akuma (demonio) Kedamono (Monstruo)
Ken: familia --Ken-chan, Ken; Conocido como --Ken-chan, Ken, Kitamura.
Tetsu: Tet-chan
Sakura: Samuel-sama

12) Color, esencia, flor, fruta, animal y otras cosas preferidas:

Hyde: Monocromo, Olor de panadería, sakura, caqui, gato, cosas de vidrio azul.
Ken: plateado y dorado, midori, orquídea, fresa y uva, cosas de purachina.
Tetsu: Rojo, Eternity's ladies, rosa, fresa, cachorritos, accesorios plateados.
Sakura: negro, un olor que no apeste, Sakura, fresa y durazno.

13) Tu estación favorita:

Hyde: Del otoño al invierno
Ken: Invierno y verano.
Tetsu: Comienzos del verano
Sakura: Otoño

14) Tu gusto para la moda:

Hyde: Monocromo
Ken: Crazy Under Wear
Tetsu: DKNY, CK
Sakura: Ropa negra

15) La mejor invención del mundo:

Hyde: Gente hermosa
Ken: Sexo
Tetsu: Amor
Sakura: Mi XXX

16) Lo que más quieres ahora:

Hdye: Muchas vacaciones!
Ken: Calcio
Tetsu: Amor
Sakura: Amor

17) Tu ídolo de siempre:

Hyde: Nadie!
Ken: Harumi Inoue
Tetsu: Billy idol
Sakura: Mi XXX

18) La revista o programa de TV que más ves:

Hyde: No veo nada últimamente...
Ken : Shonen magazine, Young magazine, Young Roze,
Telecom World, B-PASS
Tetsu: Todas las revistas de moda, Space Shower TV
Sakura: Nada...

19) Con qué miembro de la banda te casarías?

Hyde: Con Sakura, porque he oído que controla con las manos
Ken: Con nadie, porque no puedo ver chicas
Tetsu: NO NO NO! Jamás he pensado en eso!
Sakura: Con Hyde, porque es arrogante y mandón.


20) Tus 3 Cds preferidos?

Hyde : "Brilliant Trees" de David Sylvian; "Gods own Medicine" de The mission; "Some Great Reword" de Depeche Mode.
Ken: Pat Mesony
Tetsu: "Spilt Milk" de Jellyfish; "The bends" de Radiohead; "Never Mind" Nirvana.
Sakura: 3 no son suficientes

21) Que arma de Doraemon deseas más:

Hyde: Bolsillo para ahorrar
Ken: El bolsillo de doraemon
Tetsu: Robot duplicador
Sakura: Bolsillo de 4 dimensiones -para sacar cualquier arma


22) Deporte, club, cosas que practicaste:

Hyde: Soroban, Templo Shaolin de artes marciales.
Ken: Baseball, tenis de mesa
Tetsu: Caligrafía
Sakura: Judo


23) Si tuvieras la oportunidad de aparecer en un CM o u drama, que papel te gustaría tener?

Hyde: Duende
Ken: "La familia Addams"
Tetsu: Secreto
Sakura: Presentar la compañía de mi padre a la corporación "AHORA"


24) Aspecto en el que necesitas mejorar

Hyde: Todo
Ken: ?
Tetsu: Inglés
Sakura: Comportamiento apropiado


25) Promedio de horas de sueño

Hyde: 6 horas
Ken: 4-18 horas
Tetsu: 5 -6 horas
Sakura: ...


26) Tu consumo diario de Cigarros, alcohol, café, té, snacks:

Hyde: 2 tazas de café, 1 caja de cigarros
Ken: no cigarros, no alcohol, un poco de café, 1 taza de té, no snakcs
Tetsu: No fumo, no tomo mucho, solo tomo café cuado tengo sueño, tomo té de trigo
Sakura: 2 cajas de Seven Stars


27) Si no estuvieras en el negocio de la música, que tipo de ocupación NO tendrías?

Hyde: Operador
Ken: Manager
Tetsu: Cualquier cosa
Sakura: Manager de Sakura


28) Tu tipo de chica y lo primero que ves en una mujer:

Hyde: Linda; cara
Ken: Rica [de dinero], cara
Tetsu: que su tipo de sangre sea B, sus ojos
Sakura: Sus ancestros?


29) Cuál era el sueño de su niñez?

Hyde: Kamen rider!
Ken: Detective
Tetsu: Piloto de F-1
Sakura: Emperador de la galaxia


30) Qué quieres ser en tu próxima vida?

Hyde: Alien
Ken: Drácula y Tonbi
Tetsu: Yo mismo
Sakura: Humano


31) Que es lo que más te causa problemas?

Hyde: Olvidar mis llaves
Ken: No tener dinero
Tetsu: No tengo problemas
Sakura: Contestar esta pregunta!


32) Cuántos CDs, Grabaciones tienes? Cómo los preservas?

Hyde: Imposibles de contar, los pongo en un estuche.
Ken: Como 600, los clasifico de la A a la Z
Tetsu: 1000 cds, 500-600 grabaciones
Sakura: Olvidé cuantos; los guardo en una cápsula.


33) Cuál es tu canción preferida de Larc? Por qué?

Hyde: "As if in A Dream" porque me gusta.
Ken: "Glass Dama"
Tetsu: No hay espacio suficiente aquí, son muchas!
Sakura: Todas!



34) Cuál es tu animal favorito o que mascota tienes ahora?

Hyde: Ballena [estoo...creo que Hyde se olvidó que dijo gato hace unas preguntas]
Ken: Delfín, gato
Tetsu: "bonito"
Sakura: Sakura


35) Música que más escuchas en el auto? En tu casa?

Hyde: En el auto --Nirvana, Cranberries, Atomic Swing; En casa--Stina
Ken: No importa
Tetsu: En casa--Sakamoto Ryuichi, Enya; en el auto--FM, omnibus tapes
Sakura: En casa-- El timbre del teléfono; en el auto -- el timbre del celular


36) Cuándo fue tu primera cita y que pasó?

Hyde: 12 años, fuimos a la playa en bicicleta
Ken: Como en cuarto grado de primaria; Fui a su casa, a su cama.
Tetsu: 14-15 años; fuimos Expo land
Sakura: Lo olvide!


37) Si tienes un descanso de repente, como usarías el tiempo?

Hyde: Vagar...
Ken: Manejar para ir de compras
Tetsu: Durmiendo..
Sakura: En bata...


38) Tu atractivo:

Hyde: Una sonrisa de 100 millones de dólares
Ken : Dedo meñique de la mano izquierda
Tetsu : No se
Sakura : Mi XXX

39) Qué piensas de L'arc~en~Ciel?

Hyde: Algo a lo que quiero ver como una familia
Ken : Un lugar lleno de diversión
Tetsu : Mi casa
Sakura : Familia


40) Incluyéndote a ti mismo, que crees que son los miembros de L'arc?

Hyde: yo=abuelo; Tetsu=mamá; Sakura=papá; Ken=hijo
Ken : Hyde=capitán de la armada; Tetsu=isla; Sakura=...
Tetsu : Hyde=mono; Ken=perro; Tetsu=gato; Sakura=gorilla
Sakura : [?]
Publicado por Nadin268 @ 7:25  | Entrevistas
Comentarios (1)  | Enviar
lunes, 21 de mayo de 2007
Hola!!! Aquí les traje una entrevista que les hicieron a Tetsuya y a Yukihiro.
Les preguntan sobre como se conocieron y como hizo Tetsu para que Yukihiro se uniera a la banda. Y cosas así. Todo lo que pasó antes de que formaran juntos Laruku.
Y también esta la opinión de Yukihiro sobre Tetsu y viceversa.
Son muy buenas amigos en mi opinión, muy Kawais ^^


Entrevista --YukiXtetsu [Shoxx 98]

¿Cuándo fue que se conocieron?

T: La primera vez que vi a Yukihiro kun fue ..
Y: *ríe mirando abajo*
T: de que ríes!...haha...fue como en el ‘89
Y: HAHAHAHA!!
T: Fui a Tour de Zi: Kill justo después de que Yuki se uniera a la banda...cual era el nombre del Tour?
Y: Cambio de Rey [Change of king]
T: Si si! Eso umm...todavía esta muy fresco en mi mente
Y: Creo que el nombre es bueno
T: Fui a verlo a Kyoto
Y: Fuiste por tu cuenta?
T: Si...Ustedes tuvieron alguna presentación en Osaka para ese Tour?
Y: No
T: Si, creo que por eso tuve que tomar el tren yo solo hasta Kyoto!! Umm...extraño esos días...en ese tiempo Yuki tenía como 20 años y yo como 19?
Y: Ehh hace casi 10 años!
T: Cuando los vi en el escenario...me di cuenta que el baterista había cambiado. Por ese tiempo el cambio de baterista no había sido anunciado oficialmente todavía...creo
Y: Si, En ese tiempo el vocalista Tusk no hablaba mucho, por eso la audiencia sabía del cambio de miembros.
Haha sabes? Incluso algunas personas gritaban el nombre del ex-baterista “Masami”!!!...eso me molestaba *risa*
T: Después de eso vi Zi:Kill otra vez en un concierto en Osaka
Y: Cuándo?
T: Después “Close dance”
Y: Oh, en el 90...?
T: Pero para ese tiempo ya había pensado en formar l’arc...pero no tenía ningún integrante todavía. En el concierto de Zi:kill estaba hablando con un chico, le pregunté que si tenía una banda y el dijo que su banda se había separado y que ahora estaba buscando nuevos integrantes también. Dijo que tocaba la guitarra y yo dije que tocaba el bajo y que también estaba buscando nuevos integrantes. Entonces él propuso ir a un estudio y estar un tiempo allí...y en el estudio, conocí a Hyde. Es como…si no hubiera ido al concierto de Zi:kill nunca hubiera conocido a Hyde! Es como si indirectamente Yukihiro me dio la oportunidad de conocer a Hyde...interesante no?
Y: La primera vez que te vi..fue en Osaka?
T: Oh…Cuando Die in Cries fue a Osaka para un concierto? Estábamos en la misma compañía...por eso fui al live también, fue esa vez cuando nos conocimos? Que no nos conocimos en una grabación antes de eso?
Y: Ah si, cuando estaba grabando en Shinjuku
T: Cuando fui a Tokio...ustedes estaban grabando...esa fue la primera vez que no vimos y pudimos hablar no?
Y: Si, cuando estábamos grabando nuestro primer disco
T: Yo grabé Dune en ese estudio también
Y: Esa vez cuando conocía Tetsu, pensé “Que no Tetsu se ve mas lindo sin maquillaje?”
T: Si, mucha gente me lo dijo...incluso la recepcionista dijo “tetsu te ves mejor sin maquillaje” ah...pero bueno...todavía tengo que usar maquillaje.

¿Cuál fue la primera impresión que tuvieron el uno del otro?

T: El no es el tipo de persona que habla mucho cuando conoce al alguien. Es un poco difícil conocerlo...pero entre todos los sempai en la compañía, fue Yuki que vio más nuestros lives.
Y: Si, buddokan, nhk hall..
T: El es un buen sempai!
Y: ...aunque...no soy del tipo que siempre va ha conciertos...pero fui a muchos lives de Laruku porque quería velos.
T: hmm...pero solo fue el año pasado cuando nosotros hablamos y tocamos juntos. Un amigo nos conoce a los dos, y por eso íbamos mucho a su casa. Algunas veces iba a la casa de Yuki o viceversa...y pronto nos volvimos buenos amigos. Naturalmente íbamos a comer juntos, jugábamos play station, a los dos nos gusta mucho Gundam y Evangelion!!
Y: Pero cuando me enteré que a Tetsu le gusta Asuka estaba como “que!?”
T: Oye! A que diablos te refieres!
Y: haha... es que para mi es Rei Ayanami!
T: Bueno... si...Yuki es fan de Rei y yo soy fan de Asuka. Yuki me enseñó muchas cosas sobre Eva. El lo vio la primera vez que salió al aire. Yo solo vi Eva cuando lo repitieron el año pasado...un poco lento no? me dijo muchas cosas...también tiene muchos modelos a escala.
Y: De verdad que nos conocimos en la casa de ese amigo! En ese tiempo yo llevé algunos equipos a la casa de ese amigo y estaba haciendo unos remixes para “Tokio yankees” por eso siempre iba a su casa.
T: Cuando fui Yuki estaba haciendo remixes. Pensé “wow! El también sabe hacer eso? Sugoi! Que gran persona!” admire mucho eso!
Y: aunque…esa mirada era muy extraña
T: si, rara rara [_ como que rara....]
Y: Había muchos equipos allí y también una
T: Esa vez pensaba que demonios hacía el...que persona tan rara...pero igual use “términos amables”
Y: Y esa vez fuimos a comer sushi juntos y hablamos del dentista.
T: Exactamente esa vez fui al dentista…se lo presenté a Yuki y Yuki va allí ahora. Toda mi familia va allí. En ese tiempo salíamos como dos o tres veces por semana...pero nos divertimos aún mas cuando fuimos Hong Kong. A Yuki no le gusta mucho viajar...pero no tenía ninguna para no ir con nosotros por eso fue.
Y: No iría por mi cuenta porque Asia no me gusta mucho. De todas formas el viaje fue muy muy divertido!
T: Sentí que era “Panku” [.-.?]
Y: Si si! Hay áreas abiertas y áreas llenas de rascacielos.
T: No puedes regresar verdad?
Y: Puedo ir pero no regresar
T: Antes de que Inglaterra regresara a Hong kong, los pajes de avión y hoteles eran muy caros
Y: En esa época no tenía dinero
T: Ah? Que?! Estoy sorprendido! Nunca supe eso! Lo único que sabía es que no tenías casa en ese tiempo!
Y: Si...que situación tan difícil aquella.
T: Podemos hablar de eso?
Y: claro
T: Era muy difícil encontrar a Yuki porque no tenía casa...no tenía un numero...y tampoco tenía celular
Y: Solo me podía comunicar a través de ese amigo
T: Maa en la vida hay montañas y valles, esa no fue una experiencia muy buena...
Y: Después de graduarme del colegio pensé ‘voy a hacer música’...pero no tenía casa ni dinero...
T: Cuando fui a ver a Zi:kill también llevaba ese tipo de vida

¿Cuándo tocan juntos, hablan acerca de Laruku?

T: Ah si, al comienzo es como hablar con un sempai...aún en edad es mas grande que yo
Y: No es tanta diferencia
T: La diferencia es de un año en el colegio, pero en realidad hemos nacido el mismo año. Pero tienes mucha mas experiencia que yo no? haha... yo era un niño tu ya tenías una banda...soy tu fan
Y: Cuando leí mi propio perfil yo mismo me sorprendí también...yo empecé en los 80!!!
T: La gente que conoce a Yuki debe tener la mas o menos la misma edad. En este mundo, tener más experiencia es mejor. La gente te ve dependiendo de la experiencia que tengas...por eso usaba “ términos amables ” para hablarle a Yuki...claro que ahora no los uso...
Y: Pero al comienzo tenía la tendencia de usar términos amables
T: Si si
Y: La primera vez que llamé a Ken “ Ken-chan ” ...estaba un poco nervioso
T: No es mas fácil llamar a Ken “chan”?
Y: Probablemente porque Tetsu-kun y Hyde-kun no suena bien


~Fin de la entrevista~
Publicado por Nadin268 @ 18:40  | Entrevistas
Comentarios (1)  | Enviar
domingo, 20 de mayo de 2007
Sigo con los Lyrics, ya me pondré a buscar de otra banda también. Es todo muy Laruku ultimamente, me obsesioné. xD
Aquí los Lyrics: Winter Fall, Niji.

Winter Fall (Cae el Invierno)

Letra: Hyde

El tiempo puro y blanco se ha barrido en el viento
Trayendo una nueva estación
La nieve pasajera que inundó mis palmas luminosas.

La ciudad empezó a cambiar de color
Si tienes cuidado, te parecerá extraño el tren
Cerré mis ojos y en el frío del invierno
Aún ahora percibo el calor.

En la tierra helada y suspirante nosotros compartimos bailes
Con un cordón atado alrededor de la yema de los dedos, yo recordé un precioso sentimiento.

En el pesado mundo que ha robado mi corazón
Temblando en tus ojos inocentes
Porque los velos de nieve caen en tu cara sonriente
Yo deseo para ti vivir para siempre.

Ella estaba mirando fijamente
A la cristalería de la ventana
Al brillo de cristales transparentes de nieve
Hace a los recuerdos amontonarse dolorosamente.

De una escalera de caracol continuo vagando en mi mente
Mis errores de pronto se atan ante de mis ojos y me ridiculizan.

El tiempo puro y blanco se ha barrido en el viento
Trayendo una nueva estación
Aun ahora en mi corazón veo sentimientos que caen y se amontonan
Y flotan a través de un suspiro invisible.

El cielo sobresale y me rodea y no puedo detener a mis hombros estremeciéndose
Ocultado nubes heladas que en el sol arden indiferentes.

En este lugar silencioso te miro limpia y fijamente
Mis palabras llegan demasiado tarde y son ahora inalcanzables.

La fascinación en un pesado mundo que me robo mi corazón
Temblando en tus ojos inocentes
Porque los velos de nieve caen en tu cara sonriente
Piezas de ti y piezas de ti
Quedan en mí y me mueven profundamente poco a poco.
En tiempo puro y blanco tu te haz ido
En la callada luz del sol,
Perdí lo que yo era, he buscado por todas partes
Pero estoy esperando la llegada de la primavera.

El cielo sobresale y me rodea y el sol arde indiferente.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Niji
(Arco iris)

Letra: Hyde
Música: Ken


Es tiempo de tocar una melodía desbordante
Con una voz transparente
Comenzare a caminar (Camino divino) hacia tus ojos (Confuso corazón)
Mientras continua un futuro interminable.

El corazón en verdad es frágil
Es un corazón que se rompe
Mojándonos en la caída de la lluvia
Si te detienes nuevamente
Es porque creemos en ti.

Si se quiere ser grande, es solo cerrando el cielo
Guardando el resplandor y aspirando a la luz
No me importa (Camino divino) aún si nos cubre el calor (confuso corazón)
Todos unidos con la verdad.

"En unos niños veo odio y perversión es la sombra de la gente"
En un mundo semejante donde no necesitamos ver nada más
¡Ya no!, ¡Ya no!, ¡Ya no!

Y sin embargo pienso en ti
Aún si las estaciones pasan...
Cuando cierro los ojos veo el lugar
En el que la lluvia siempre se detiene.

El dolor de la gente son los deseos imposibles
¿Cómo nace el amor en el corazón?
Las flores nacen (Camino divino) en olas abundantes (Confuso corazón)
Es una lluvia incesante en la profundidad de la tierra.

Es tiempo de tocar una desbordante melodía de amor
Con una voz transparente
Comenzare a caminar (Camino divino) hacia tus ojos (Confuso corazón)
Deja que continúe el interminable futuro.

Fuente: http://foro-gratis.latin-foros.com/yo-hyde4ver
Publicado por Nadin268 @ 20:30  | Lyrics JMusic
Comentarios (2)  | Enviar
viernes, 18 de mayo de 2007
Lies and Truth (Mentiras y Verdad)

No te puedo ver, no puedo
Te he buscado una y otra vez
y me he perdido en la noche.

El que controla tu sueño en ti.
Son mentiras que aún no se pueden contar.
esa ligera emoción, duda como el calor que no se va.

...He tocado la herida que todavía dolía.

No te puedo ver, no puedo.
Te eh buscado una y otra ves,
aun cuando estas junto a mí, quiero verte... y no puedo ayudar.
aún cuando te abrace tan fuerte para destrozarte
eso no basta.

...las cosas siguen como siempre?
es verdad que es lo único para aliviar el dolor?
la luz de la luna sumergida en el cielo, reflejándose en tu piel

...Todavía estoy lastimando esos labios que aun tiemblan

Perdiéndome en la noche... perdiéndome.
No puedo encontrar la verdad.
aún cuando eres más importante para mi que nadie más, mi fe desaparece
aún cuando te abrace tan fuerte para destrozarte,
eso no basta.

Como un laberinto sin salida.
quien me provoco a hacerlo?*[quien jaló el gatillo?]

No te puedo ver, no puedo.
Te eh buscado una y otra ves,
aún cuando estás junto a mi, quiero verte... y no puedo ayudar.
aún cuando te abrace tan fuerte para destrozarte
eso no basta.

Mentiras y verdades que no puedo ver
No puedo encontrar la verdad.
aún cuando eres mas importante para mi que nadie más, mi fe desaparece
aún cuando te abrace tan fuerte para destrozarte,
eso no basta.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

I Wish
(Yo deseo)


En una noche como esta no lloro
sosteniendo tus rodillas solo
porque esperé y corrí hacia ti
antes que las campanas de media noche sonaran

Si tu abres la ventana y miras hacia afuera
tu verás la ciudad cubierta en milagros
tu puedes escuchar una canción preciosa
tocada en un hermoso órgano

Incluso si tu no puedes incluso cree
una vez mas deja tus ojos bailar

Nieve cayendo alrededor tuyo
hay un anfitrión de puros ángeles blancos
si tu ríes, nosotros celebraremos
esta noche inolvidable

Porque nosotros podemos dividir todos estas bendiciones entre nosotros
si tu quieres nosotros podemos nadar al cielo

.......mira
porque tu eres más que nadie
preciosa para mi
incluso si el tiempo se va
quiero verte sonriendo

Yo estoy orando eso
no importa que salga de mi
por siempre, siempre
tu tendrás felicidad de tu lado

Fuente: http://foro-gratis.latin-foros.com/yo-hyde4ver
Publicado por Nadin268 @ 22:26  | Lyrics JMusic
Comentarios (0)  | Enviar
jueves, 17 de mayo de 2007
Hello!!!! Después de un mes de espera les traigo el wall de Awaji Yukihiro. Me retrase mucho con los Wall de Ken y Yuuki, porque no encontraba fotos grandes ellos, como para convertirlas en wall, o si eran grandes no eran de cuerpo entero. O estaban cortadas a ambos lados. Y asi no me gusta... xD Mejor dicho así no me sale transformarlas en Wallpapers. jejejeje
Mi opinión de este trabajito.... diría que me quedó mucho mejro que los anteriores, tuve que hacerle muchos retoques al fondo, me costó que quedara bien la parte de las letras. Ya que la imagen no era hací de grande, tuve que continuar el fondo. Espero que me haya quedado bien. Por lo menos esta vez yo me conformo como me quedó. Me gusta. Además Yukihiro se ve muy bonito xD
Ahora lo que siempre digo. El texto en el wall (Veo con dolor Que tu maravilloso amor pertenece solo a alguien. Aun si puedo ocultarlo. No pierdo la esperanza de tocarte desesperadamente. No importa si es una tontería y una locura. Necesito verte) es la segunda estrofa de la canción I'm So Happy de L'arc~en~ciel.
Espero que les agrade. Si no será una desepción esperar tanto para nada....

Free Image Hosting at www.ImageShack.us

http://img265.imageshack.us/img265/674/yukihiroew7.jpg

PD: Seguiré publicando lyrics y entrevistas. Todavía no he pensado que wall, o avatars hacer, mi objetivo era cumplir con los que habia prometido y listo, quizas haga algunos más de ellos, ya veremos. Pueden hacer alguna petición. También podría hacer una nueva ficha, ya veré, me pondré a pensar que puedo hacer y luego les comento.
Publicado por Nadin268 @ 0:20  | Wallpapers
Comentarios (1)  | Enviar
miércoles, 16 de mayo de 2007
Como están??? Estoy estrenando la nueva sección de entrevistas. Wuiii. Aquí publicaré todas las entrevistas que se le hayan hecho a los integrantes o grupos de J music que me gusten.
La primera de todas es una que le fue hecha a Hyde, de Laruku.
Espero que la disfruten. Aqui Hyde dice porque se hizo las alitas en la espalda. Da un porque muy dulce.

Entrevista exclusiva con HYDE
ENTREVISTA - 01.07.2006


Autor : Wynne ; traducción : ceho75

Una entrevista exclusiva con Hyde realizada el 1 de Julio de 2006 en Anaheim (California, E.E.U.U) antes de comenzar su primer tour norteamericano, y el reciente lanzamiento de su album "FAITH" bajo el sello TOFU Records.

Entrevista exclusiva con HYDE - 1 de Julio, Anaheim, California

A pesar que esta en pleno Tour Japonés, Hyde hizo un poco de tiempo en su agenda para venir a América a promocionar su álbum FAITH, que fue lanzado para E.E.U.U el 27 de Junio del 2006 por Tofu Records. Además un tour de 4 días por California que fue anunciado para comienzos de Julio. Además hizo una aparición en el local de Tofu Records en el Anime Expo para agradecer a sus fans norteamericanos.

Poco antes del evento, tuve el placer de entrevistarlo. Vistiendo sus gafas de sol, Hyde vestía una chaqueta de dos colores y pantalones de color caqui.


Es un verdadero placer conocerle..
HYDE: Un gusto conocerlo. Soy Hyde.


Bienvenido a América. ¿Qué se siente estar de nuevo aquí?
Hyde: Es una época de lluvias en Japón, sin embargo el clima es muy bueno aquí. Me gusta mucho.


¿Siempre has querido lanzar tu álbum en solitario en Estados Unidos?
Hyde: Sí por supuesto.


¿ Casi cada canción en los 3 álbums en solitario que has hecho tienen títulos en inglés. ¿Te gusta escribir canciones en inglés?
Hyde: La música que normalmente escucho es normalmente música en inglés. Es por eso que intento escribir letras en inglés yo también.


¿Como decides si escribir letras en inglés o en japonés para una determinada canción?
Hyde: Depende de la atmósfera de la canción. Pero las letras en inglés son más fáciles de colocar en las melodias, así que por ejemplo, en las partes principales de mis canciones, tendré tendencia a usar más inglés.


¿No te intimida el hecho de que el público japonés no entienda las letras en inglés? En este caso, dado que el álbum ha sido lanzado también en Estados Unidos, ¿Que también hubiesen fans americanos que no entendiera el japonés?
Hyde: Hmmm... Es probable que algunos fans no entenderán las letras, pero no es una de mis preocupaciones. Realmente no me importa. Algunas veces incluso cuando escucho una canción japonesa, no entiendo la letra. Así que eso no me preocupa.


En América, la religión es un tema muy sensible. Y la palabra "Faith" (Fé) siempre ha estado muy vinculada a la religión. ¿Por qué escogiste este nombre para tu álbum?
Hyde: Yo intentaba escribir sobre religión en mis canciones. Es por eso que quería ponerle un título fácil de entender.


Tu primer álbum fue grabado en el Reino Unido, y ahora, "FAITH" ha sido grabado en Los Angeles. ¿Como es que escogiste estos lugares para grabar estos albums?
Hyde: Para el primer álbum, el productor que quería para el disco estaba en el Reino Unido, ese fue el motivo por el que fuí. Pero esta vez la razón principal por la que escogí Los Ángeles fue el sonido. Quería realmente conseguir el sonido de hard-rock de Los Ángeles, así que para conseguirlo, la única manera era venir a Los Angeles a grabar el álbum.


La canción "COUNTDOWN" fue usada para la versión japonesa de la película de Hollywood "STEALTH". ¿Nos puedes decir que te inspiró a escribir esta canción?
Hyde: Cuando hice esta canción, no había podido ver la película completa. Sólo había visto un adelanto, así que no sabía la historia completa. Pero quería crear la imágen de aviones volando. Y el mensaje principal que quería conseguir era la paz.


En la canción "SEASON'S CALL" escribiste "yume ni egaku sekai wo kimi no me no mae ni hirogetai". Nos puedes describir el mundo que pintas en tus sueños?.
Hyde: (Sonríe de mi intento de leer sus letras en japonés) Sería un mundo de paz. Cuando pienso en lo importante que es la gente a la que amo en mi vida, no quiero que vean el lado maligno del mundo. Así que sería un mundo de paz.


¿Cual es tu canción favorita del álbum "FAITH"?
Hyde: Me gustan todas, pero si tuviese que escoger una sería JESUS CHRIST.


Si no fuese por la canción "IT'S SAD" el álbum hubiese terminado de manera feliz literalmente con la canción "MISSION". ¿Por qué escogiste poner una canción que describe a "las peores criaturas de la historia" al final? (Nota: La canción "MISSION" describe un mundo ideal sin fronteras, donde la música nos lleva a todos a la armonía).
Hyde: Como tu dices, si hubiese cambiado el orden de las dos canciones, hubiesen tenido el orden perfecto y hubiese quedado todo muy bien. Pero todo hubiese sido muy normal. Quería que el álbum tuviese espinas en él. Quería que la gente estuviese atenta. Y no quería apoyarme en una mentira, entonces para mostrar el mundo real, puse IT'S SAD al final.


¿Qué expectativas tienes para tus próximos conciertos en Estados Unidos?
Hyde: He escuchado música americana y he visto muchas grabaciones de conciertos americanos. Espero poder crear algo similar en términos de un alto nivel de energía.


¿Qué sientes sobre venir a tocar en los Estados Unidos justo después de tener tu último show en Hiroshima, Japón?
Hyde: Mientras estuve allí, hubo algo que realmente me hizo pensar... (Pausa) y eso es todo lo que puedo decir... Fué... un sentimiento muy fuerte.


¿Por qué tienes alas de angel tatuadas en tu espalda?
Hyde: Porqué quería volverme un angel. (Todos comenzamos a reir).


Pero también te gusta el "666".
Hyde: La gente siempre quiere cosas que no tiene. Quería algo que realmente no tuviera, que eran alas, y así podría ser un angel.


El fundador de JaME le puso tu nombre a su hijo. ¿Hay algo que le quisieras decir?
Hyde: Probablemente crecerá y será como un angel.


Finalmente, ¿podrías enviarles un mensaje a tus fans en América?
Hyde: Ahora mismo estamos en un tour y esto es solo la parte americana, pero de alguna manera se siente como el final. Realmente estoy emocionado de pensar si me ira bien en Estados Unidos. Es un desafío para mi, y realmente intentaré conseguirlo.


Muchas gracias por tu tiempo.
Hyde: Gracias.


Muchas gracias a Yuriko Inagaki por arreglar la entrevista, y a Fumika Fujibuchi por ser la traductora durante la entrevista..

Texto escrito por Wynne Ip
Fotografías por Mimi Ko

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

*** Ronda de preguntas y respuestas en el local de Tofu Records durante el Anime Expo 2006 ***

Anaheim, California. El 1 de Julio del 2006, cientos de fans se reunieron en frente del escenario especial montado por Tofu Records en el Anime expo, la convención más grande de manga y anime en Estados Unidos. Han estado esperando pacientemente la llegada de uno de los artistas japoneses más reconocidos, Hyde, quien acaba de debutar en Estados unidos con su album "FAITH" que tendrá un tour de 4 días por la costa oeste americana.

El anuncio de que HYDE tenía una aparición planeada vino de la pagina web de Tofu Records tan solo 9 días antes del evento. Se les pidió a los fans que enviaran preguntas Hyde, y que él repondería unas cuantas preguntas seleccionadas. Sólo el día y el lugar fueron anunciados, la hora se mantuvo en secreto. Algunos fans llegaron desde muy temprano a hacer cola, para asegurarse así, que cuando el recinto abriese sus puertas, tendrían un lugar privilegiado para ver la primera aparición pública en Estados Unidos de su artista favorito.

Su esfuerzo fue recompensado sobre las 4:30pm, cuando Hyde finalmente entró al Centro de convenciones de Anaheim. Mientras se acercaba al escenario era rodeado por una barricada de seguridad y miembros de su equipo, la persona que estaba hablando le pidió a la gente que hiciera una cuenta regresiva desde 10. Cuando la cuenta regresiva llegó a cero, Hyde se encontró a si mismo en frente de cientos de fans enloquecidas provenientes de todo el país. Incluso algunas de sus fans japonesas más dedicadas se encontraban entre el público. Luego de mandar un beso a sus emocionadas fans, Hyde tomo asiento con calma mientras el público seguía gritando.

"Hola!"

Algunas veces el saludo más simple puede ser la mejor forma de obtener una respuesta inmediata. Hyde pareció un poco atónito al ver tantas fans esperándolo pero inmediatamente agradeció a la gente por asistir. A continuación explicó que el había crecido escuchando música americana y que por ello realmente estaba muy feliz de poder lanzar su álbum en América.

Cuando le preguntaron si tenía planes de hacer bandas sonoras para anime o películas en el futuro, Hyde respondió que realmente tenía más interés en poder dirigir una película o animación, inmediatamente el público lo animó. Cuando le preguntaron cuál era el mensaje de su último álbum "FAITH", Hyde respondió "amor y muerte".

Mientras el cantante de la popular banda L'arc~en~ciel, los cuales celebran su 15 aniversario este año, Hyde respondió a la pregunta sobre las diferencias entre ser parte de una banda o ser un artista en solitario.

"En una banda", dijo Hyde, "todos los miembros aportan ideas, así que al final el resultado puede ser algo que yo no esperaba. Pero en solitario, todas las cosas pasan de la forma en que yo las imaginé y esperaba. Así que esa seguramente es la principal diferencia". Más tarde dijo que si no hubiese L’Arc~en~Ciel no habría Hyde. Así que todo lo que le había pasado en la vida era parte de la inspiración para crear canciones.

Cuando se le preguntó a Hyde si había cambiado su forma de escribir letras desde su época más juvenil, Hyde nos dijo que antes solía hacer dibujos sobre las canciones antes de escribir las letras, pero ahora ya no lo tenía que hacer.
Algunas veces cuando leía las letras que había escrito años atrás, se daba cuenta que esas letras decían exactamente lo mismo que intenta decir ahora. Así que no cree que haya una gran diferencia.

Hyde pareció desubicado cuando le preguntaron los factores que habían alterado su forma de vestir. Se le vió pensando mucho así que el presentador cambió la pregunta y le pregunto a Hyde como escogió su ropa ese día.

"Hoy... primero seleccioné mis pantalones, y luego veo que cosa puedo llevar con ellos." Hyde respondió de manera muy sencilla, pero el público adoró instantaneamente su respuesta. Hyde intentó recordar el nombre del lugar a donde había ido de compras el día anterior pero finalmente no lo pudo recordar.
La gente, sin embargo, se divertía mucho viendo las expresiones que ponía. También reveló que había ido a patinar.

Al final de la ronda de preguntas, Hyde explicó sus preocupaciones y emociones acerca de su primer tour por los Estados Unidos, él tenía la esperanza de que la experiencia sería muy positiva y si sus fans americanos seguían apoyándolo, podría venir para hacer más.

Antes de que Hyde se fuera, escogió varios afortunados ganadores y firmó un poster gigante que estaba en la parte posterior del escenario. Volvió loco al público mandando besos y dejando que sus gafas se deslizaran ligeramente para mirar a la gente por unos breves instantes. Cuando se fue del escenario, los fans aún no creían haber visto una de las estrellas mas grandes del rock japonés con sus propios ojos.

Fuente de la entrevista: http://www.jmusiceuropa.com/

PD: Lo próximo que suba será el wall de Yukihiro.
Publicado por Nadin268 @ 13:18  | Entrevistas
Comentarios (1)  | Enviar
martes, 15 de mayo de 2007
Hola!! Por fin he subido el Wallpaper de Ken!!! Ahora solo me falta el de Yukihiro. Pobresito llega de último...
Paso a hablar del wall... en si no estoy muy conforme con lo que hice lo veo bastante pobre. Trataré de hacer algo mejor para la próxima vez. Antes de que se me olvide... el texto o mejor dicho el parrafo o estrofa, que escribí en el wall (Los recuerdos empiezan a inundar y presionan duro en mi pecho.... Ellos se llevan esa bondad y ese latido del corazón... Soy sostenido por el tiempo en el silencio. En el silencio.) Es de la canción Garasu Dama, obviamente de L'arc en ciel. (Todabía no la he publicado, pero estoy en eso @___@)
En fin espero sus comentarios.

Free Image Hosting at www.ImageShack.us

http://img339.imageshack.us/img339/8970/kengr1.jpg

PD: Además del wall de Yukihiro (que ya esta terminado, solo debo subirlo), estrenaré la nueva sección de entrevistas. Habrá muchas de Laruku. Y como vengo diciendo de hace bastante seguiré con los Lyrics aún me quedan muchos por publicar. A algunos les tengo que buscar la lyric original y nada más, pero eso se hace en un ratito, el problema es acomodar todo xD
Publicado por Nadin268 @ 18:14  | Wallpapers
Comentarios (1)  | Enviar
domingo, 13 de mayo de 2007
Hola!!! Ultimamente cumplo más con lo que prometo (cumplo más pronto, jejeje xD) Hice un avatar de cada miembro que ah trenido Malice Mizer, menos Tetsu. No conozco mucho de sus tiempos en Malice. Si tubiera que decir que vocalista de este grupo me gustó más, yo diría que Klaha fue el mejor. Gackt también canta bien, y escribió buenas canciones, pero Klaha es mi preferido.
Espero que les gusten los avatars, creo que me quedó mejor el Gackt, ustedes que creen???. Aunque sigo pensando que ellos no son mi especialidad. Me salen mejor los wall, eso eso creo yo...

Image Hosted by ImageShack.us Image Hosted by ImageShack.us Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us Image Hosted by ImageShack.us Image Hosted by ImageShack.us


http://img235.imageshack.us/img235/4046/gacktcf1.png
http://img329.imageshack.us/img329/504/kamiaf1.png
http://img235.imageshack.us/img235/4048/klahaoc5.png
http://img329.imageshack.us/img329/5197/kzixd4.png
http://img517.imageshack.us/img517/5043/manabq6.png
http://img329.imageshack.us/img329/3559/yukilc0.png

PD: No se preocupen por los wall de Laruku que me faltan (El de Ken y Yukihiro). Ya los publicaré. Los tengo hechos, pero como ya dije voy publicando las cosas de a poco.
Publicado por Nadin268 @ 22:35  | Avatars
Comentarios (1)  | Enviar
viernes, 11 de mayo de 2007
Good-Morning Hyde (Buenos días Hyde)

Letra: Sakura
Música: Hyde


La escena que tu aceptas y tu vez
La escena que tu aceptas y tu vez
Es fácil para mí comprenderlo
Es algo diferente a mí
Debe ser igual que el mío
No lo puedo imaginar
¿Por qué ellos no están cansados?
No me gustan ese tipo de cosas
¿Por qué ellos no están cansados?
Hyde es toda la mañana
No me gustan ese tipo de cosas
¿Por qué no lo muestras?
Debo tener un cambio.
¿Por qué no lo dices?
¿Dónde esta el escenario de todos?
La mañana inicia en el momento
Por favor déjame decirlo ahora
En que tu despiertas
¿Por qué no lo haces?
Él es la mañana que ahora calla
¿Por qué no lo repites?
No necesito de la noche
No son las cosas que me gustan
No puedo definir este lugar
Debo tener un cambio.
Excepto por un valor certero
No es necesario para todos
"Si, es la imaginación de todos"
Esta bien si su destino es el mismo
"Si, también es la realización"
El escenario que nunca cambia.
¿Por qué no lo muestras?
¿Por qué no lo dices?
La escena que tú aceptas y tu vez
¿Por qué no lo haces?
Es fácil para mí comprenderlo
¿Por qué no lo repites?
Debe ser igual a mí.
¿Por qué no lo haces?
¿Por qué no lo repites?
La escena que tú aceptas y tu vez
No me gustan ese tipo de cosas
Es algo diferente a mi
Deseo tener un cambio.
No puedo imaginarlo
No me gustan ese tipo de cosas
Debo tener un cambio.

Él parece ser la mañana
Deseo conservar éste amanecer
Tardo mucho tiempo en alejarme
No necesito de la noche sin embargo
Puedo tocarla
Ellos desean guardar esta noche por mucho tiempo
No necesito de la noche en este momento
Es tiempo de que llegue la mañana
Hacia el medio día
Mi acción es armoniosa.

La escena que tu aceptas y tu vez
Es fácil para mí comprenderlo
Debe ser igual a mí.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Time Slip

Letra: Hyde
Música: Ken


La temporada que ilumina la gloriosa ciudad
siempre va después de que lo note.
El lugar que obtuve en mi viaje a través del tiempo
estuvo a una distancia de ti.

Cuanto ha pasado desde que reía junto a ti?
siendo aparte no es solo acerca de la distancia
pretendo no darme cuenta de ello, pero
he olvidado como divertirme

Pasando, pasando por el mundo real
si cierro mis ojos, se expande
pasando, pasando por los dulces momentos
Las dulces y tristeza pisadas

Dime... sientes igual?

Corriendo a través, sin tu ayuda
corriendo a través, sin tu vibra
pero todavía estrecho tus brazos
seguiremos vagando en este pequeño sueño... juntos

Pasando, pasando por el mundo real
la débil flama no se ha apagado
pasando, pasando por los dulces momentos
otra vez, Hoy nos adelantaremos al futuro


Fuente: http://foro-gratis.latin-foros.com/yo-hyde4ver

PD: Como estoy publicando muchas cosas sobre Laruku el próximo artículo serán unos avatars de Malice Mizer. Además ya hacía bastante tienpo que no hacía avatars
Publicado por Nadin268 @ 0:45  | Lyrics JMusic
Comentarios (0)  | Enviar
martes, 08 de mayo de 2007
Hi! Como la sección de fichas es nueva quería hacer algo más para que esté más completa. jejejeje ^^
Esta vez empezaré con fichas de Malice Mizer. No se si haga de todos los integrantes y ex integrantes pero ya veré. Denme tiempo. Debo reunir información.
Los dejo con la Ficha de Klaha:
Por mala suerte no se encuentra información de su pasado T.T .... y yo que quiero saberlo todo sobre él, soy curiosa!!!. xD
Ahora si la ficha:

Nombre: Haruna Masaki
Nick: Klaha
Fecha de nacimiento: 3 de mayo
Lugar de nacimiento: Osaka
Signo Zodiacal: Tauro
Posición: Cantante, letras
Estatura: 176 cm.
Tipo de sangre: A
Color Favorito: Negro
Trabajos: Pride of Mind, Malice Mizer, actualmente como solista.

Curiosidades

+ Piensa que las dietas son malas
+ Le encanta el budín y el yogur, así como el cereal de chocolate.
+ Es bastante ordenado, y dice que en su habitación, el piso brilla y las ventanas resplandecen.
+ Detesta los lugares con mucha gente
+ Al parecer su obsesión son sus gatos, Atora y Chopin.

BIOGRAFÍA
Es el tercer vocalista de Malice Mizer y el último, llegó en el 2000. Empezó su carrera como cantante en el grupo "Pride of Mind" en 1993. La banda estaba formada por Haruna Masaki (Klaha) como vocalista junto a Atsushi Fukuyama en los sitentizadores/guitarras y Masanori Ito en los teclados. Tan sólo sacaron un disco y luego desaparecieron del panorama musical en 1996. La razón es desconocida. Esta banda estaba influenciada por el new wave/dark wave. Juntos sacaron un demo, y un album llamado "Systems of Romance", y un concierto en vivo en VHS muy limitado. Hay rumores dicen que incluso antes de eso, Klaha (entonces aún conocido por su nombre real: Masaki Haruna) y Atsushi estuvieron juntos en una banda diferente, pero no hay confirmación de esos hechos.

Después de la disolución de Pride of Mind, Masaki reapareció en el 2000 bajo el apodo de Klaha, como miembro de apoyo en Malice Mizer (tomando la posición que Gackt habia dejado). Su primer trabajo fue el cuartoo álbum de Malice Mizer "Bara no Seidou" y también aparece en el concierto: "shiroi hada ni kuruu ai to ni kanashimi no rondo"
La primera canción que Klaha cantó fue Mayonaka ni Kawashita Yakusoku, por eso le tiene un cariño muy especial.
No fue hasta que el álbum estuvo terminado y lanzado cuando Klaha actuó con Malice Mizer en algunas ocasiones antes de convertirse oficialmente en el nuevo vocalista del grupo. Con la voz fuerte y elegante de Klaha, Malice Mizer tuvo un cambió en el sonido que tenían con el vocalista anterior, volviéndose mucho más oscuro y gótico.
Tristemente no duraron mucho, ya que Malice Mizer se disolvió al año de que Klaha formara parte de la alineación. Antes de eso sacaron tres singles mas y una pelicula, "Bara no Konrei"

Después de la disolución, Klaha se propuso como meta convertirse en un artista solitario, y trabajar finalmente en lo que el queria. El 4 de Diciembre del 2002 Klaha saco al aire su primer CD llamado "Nostal Lab" bajo su compañía disquera "syzygy". Despues de eso saco el single "Märchen".

El trabajo de Klaha como solista es muy diferente a lo que presentó durante su estancia en Malice Mizer. Las canciones del ”Nostal Lab” o del sencillo ”Marchen” ya que no son ni obscuras ni góticas; comparado con el ”Bara no Seidou”, realmente tienen un sonido pop. Su principal ventaja es que siguen siendo claras y elegantes, a veces fuertes, en otras ocasiones con la delicada voz de Klaha, su versatilidad y el ancho de su gama de inspiraciones musicales. Desde tranquilas y rápidas baladas, pegadizas melodías, a las canciones que haces mover tus pies y bailar cerca de otro, cada canción es una creación única de Klaha, consistiendo de hermosas letras y su asombrosa voz innegable.


DISCOGRAFÍA

ALBUM


NOSTAL LAB [04/12/2004]
01. Shinsho Prism (instrumental)
02. scape ~with transparent wings~
03. Taiyou no ori
04. Red room ~garasu no hana~
05. penguin
06. Kanjou Prism (instrumental)
07. Kiseki no Koe
08. SHOKOREITO
09. kamereon no seppun
10. SAYONARA
11. Green ~tsutaetai omoi~
12. Kaihou Prism (instrumental)


MINI-ALBUM

MÄRCHEN [26/03/2003]
01. Mitsu (hisoka) (instrumental)
02. Märchen
03. Stay in the rain
04. Deatta hi no mama
05. Märchen (instrumental)
06. Deatta hi no mama (instrumental)


SETSUBOU [16/02/2004]
01. Hizashi
02. Souten hakugetsu
03. Gekkou (instrumental)
04. Kibou no Tenchi
05. Hekiya no Hate
06. Gyakkou ~Konosaka no Mukouni~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Para ver videos visitar: BäPTïSM öF BLööD
Para descargate toda la discografía visitar: *ëTëRNäL SïLëNCë*

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Image Hosted by ImageShack.us

PD: Se vienen muchas Lyrics de L'arc~en~Ciel. Y lo mejor de todo es que las encontré en Español. No me eh olvidado de los Wall. Los tengo presentes. Estoy buscando imágenes.
Publicado por Nadin268 @ 18:55  | Fichas
Comentarios (5)  | Enviar
sábado, 05 de mayo de 2007
Otras dos lyrics más!!!! Y todo gracias al foro de Hyde4ever!!!! (La fuente al final de las lyrics) Las canciones que escribe Hyde en su mayoría, digamos casi todas las que él escriben trata del amor hacia una persona, no es lo más tierno que hay??? Pero por ahí en algunas de ellas, escribe cosas muy tristes y te hace pensar pobresillo en que se inspiró para escribir esto.
En fin, dejo de escribir y les dejo las lyrics: White Feathers y Flower.


White Feathers (Plumas Blancas)

En un cuarto donde plumas blancas están cayendo, él pinta un cuadro
Con la ventana con una agradable vista cerrada, él pinta un cuadro de un ave
En la esquina del cuarto, la ave cuya pata está amarrada agita desesperadamente sus alas
Él mira ello tristemente, sintiéndose por ella

Podrías decirme por favor el camino al cielo
Podrías decirme por favor el camino al cielo
Aunque estés aquí a mi lado
Te estás alejando
Y no puedo alcanzarte
Aunque vaya más alto

…Ni siquiera sé si es de día o de noche…

Muchas noches pasaron, e inesperadamente él abrió la pesada ventana
El sol y el viento se desplegaron dentro del cuarto para llevárselo lejos

Podrías decirme por favor el camino al cielo
Podrías decirme por favor el camino al cielo
En el arremolinado viento, las plumas que estaban encerradas
Están cayendo directo abajo

Ello parece plumas blancas
Después de una pequeña distorsión, conozco todo lo que no puede hacerse realidad

Podrías decirme por favor el camino al cielo
Podrías decirme por favor el camino al cielo
Podrías decirme por favor el camino al cielo
Podrías decirme por favor el camino al cielo

Aunque estés a mi lado
No puedo tocar siquiera tus dedos
Como esa ave, estoy atado a esta tierra
Ah, el in cambiante cielo existe ahí.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Flower (Flor)

Letra: Hyde
Música: Hyde


Lo haré en la luz de la tarde
Deseo dormir silenciosamente
Las imágenes de mi mente son muy confusas.

Para poder encontrarte hoy
Cierro los ojos dentro de mi cama
Hasta la mañana siguiente
Estarás solo mirándome en mis sueños.

Siempre tiemblo con tu sonrisa
Miro al sol necesito nacer con fuerza
Mi corazón duele, duele porque es muy frágil
Si no puedes venir
Yo iré a ti.

No puedo reír más
Serás la misma persona en mis sueños
Más allá de la ventana
Me pregunto cuál es tu maravillosa realidad.

Caminando en tu busca
Ayer fui a un camino lejano con una jaula llena de pájaros.

Aunque un viento luminoso me invite
Continuaré siguiéndote solo a ti.
Cuando el cielo luzca azul
Me cubro los ojos al levantar la mirada.

Mira una flor
Flores nacen en la luz del sol y yo vivo atado a ti.

Tengo muchas semillas que llevare a una colina
Llena de hermosas flores
Vamos búscame, búscame, yo estaré aquí
Espera a que despierte
Siempre tiemblo con tu sonrisa
Miro al sol necesito nacer con fuerza
Mi corazón me duele, duele porque es muy frágil
Si no puedes venir
Yo iré a ti.


Fuente: http://foro-gratis.latin-foros.com/yo-hyde4ver

PD: Próximamente publicaré una ficha sobre Klaha (Masaki Haruna)
Publicado por Nadin268 @ 2:30  | Lyrics JMusic
Comentarios (0)  | Enviar
jueves, 03 de mayo de 2007
Shi No Hai (Latidos Radiactivos)

Letra: Hyde
Música: Tetsu


Desesperación esta bien si intentas esforzarte
El que es elegido por fin por dioses diferentes e innumerables
¿Luchando por las ruinas?
Destruir para creer
Estaría bien si no sintieras nada
El futuro atacará a todos justamente en el origen sin excepción.

Estaría bien si la luz que te guía pudiera brillar (arriba y abajo) sólo te gusta en sueños
¿Es ceniza de muerte o qué es? apostemos si nos salvamos de nuestro destino
Quién conseguirá la última risa
Si no tienes el blanco, iré a búscalo
Incluso en el cielo, afiérrate a una rosa roja

El lugar dónde sólo se ven los sueños sigue igual a la tierra seca
¿Es ceniza de muerte o qué es? Sólo tu puedes conseguir el milagro
¿Es ceniza de muerte o qué es? apostemos si nos salvamos de nuestro destino
Quién conseguirá la última risa
Quién conseguirá la última risa

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Snow Drop (Gotas de nieve)

Letra: Hyde
Música: Tetsu


Agua clara - tú eres la gota, el sonido inocente del agua,
Agua - pliegues que se estremecen como la señal de la primavera
El hechizo mágico del despertar.

Más allá de la fortaleza destruida
Desde ese día, sólo estaba de pie y sonriendo.

No es esto encantador
El tiempo que se oxidó y se detuvo
Está anunciando ahora al mundo del mañana.

Sí, no cierras tus ojos
Y pareces estrecharlos
Ahora, veras las flores de nieve
Que saltan de la muerte del invierno.

De las nubes no podré ahuyentar los estallidos
Los colores silenciosos de una tierra helada
Aves temblando, el canto de las personas,
Todo dentro de mí son quemaduras en mi corazón
Entonces bajo el cielo eterno, en un paisaje hundido,
Con una sonrisa amable tu estabas de pie, dentro del viento.

Cuando agregué la pintura
A las barras rotas
Un vivo mañana empezara a moverse.

El destino es encantador
El tiempo que se oxidó y se detuvo
Está anunciando el mañana de este mundo
La nieve calurosa cae silenciosamente en nosotros
Cuando empezamos a caminar juntos
Así para ser felices.

Lalalulala lalalulala lalalulala

Parecías tener un velo blanco enfrente.

FUENTE: http://foro-gratis.latin-foros.com/yo-hyde4ver
Publicado por Nadin268 @ 4:54  | Lyrics JMusic
Comentarios (0)  | Enviar
martes, 01 de mayo de 2007
Hola Hola!!!! Al fin estoy cumpliendo mi palabra!!! Ya eh empezado a hacer los walls de los demás miembros de Laruku!!!! Empezé con el Tetsu!!!! El oshito!!!!! xD
Incluí, en el wall, la canción Sell My Soul. Esta vez la escribí en ambos idiomas asique no hace falta que haga una aclración de que significa.
Todabía no eh publicado esa canción, pero espérenla, la subiré muy pronto, las voy publicando de a poquito. Como ya dije se vienen muchos lyrics de Larc~en~ciel.
Bueno espero que les guste el Wall !!!!!! En mi opinión quedó bastante bien, me gustó como los colores llegaron a convinarse bien. Lo unico malo e que el fondo e quedó bastente sencillo. Pero convina xD. Espero sus comentarios!

Free Image Hosting at www.ImageShack.us

http://img137.imageshack.us/img137/8116/tetsuwi4.jpg
Publicado por Nadin268 @ 12:41  | Wallpapers
Comentarios (0)  | Enviar