Blog Dedicado a la JMusic. En especial a Malice Mizer, Moi Dix Mois, Phantasmagoria, BLOOD, Versailles, X Japan, L'arc~en~ciel.
Reporte Live especial para Le Ciel 08/06/2007
Integrantes:
Hyde:
Pantalones negros, polera blanca sin mangas, una chaqueta/chaleco sin mangas (http://en.wikipedia.org/wiki/Vest ), la muñequera de los tour goods (en la mano derecha), y el pelo peinado cuidadosamente hacia la derecha
Tetsu:
Falda roja, pantalones ajustados negros, polera blanca sin mangas larga y una polera sin mangas amarilla encima, pelo liso de un color agradable (de cuando en cuando se lo ponía detrás de la oreja, lo que fue descrito como adorable)
Ken:
Traje negro con una polera azul y un chaleco sin mangas (del mismo tipo de Hyde) gris, el pelo lo llevaba como siempre
Yukkie:
Un par de inusuales zapatillas, pantalones ajustados, polera estampada, collar, muñequera en la mano derecha, codera en el codo derecho y una cadena en los pantalones.
Escenario:
El logo del tour y una escaleras (detrás de la batería de Yukkie) sobre el escenario, un telón delgado, grandes lámparas con forma de candelabro a la izquierda y derecha, una gran pantalla detrás del escenario. También había un sofá delante de la batería. La música de entrada era jazz.
Después de bajar las luces, el telón se volvió una pantalla y mostraba una adorable animación por computadora americana, como “bienvenidos” “Hyde” “Ken” “Tetsu” “Yukihiro”. Las letras desaparecían mientras la flecha perforaba el corazón (Por si no recuerdan, el logo es un corazón atravesado por una flecha)
1.SEVENTH HEAVEN
El recinto explotó con un “kyaaaa” luego de escuchar la intro. El telón cayó y aparecieron los integrantes.
Ken estaba fumando, Hyde movia sus dedos mientras cantaba "mawarimawari"
La emoción era alta mientras venía la siguiente canción...
2. Killing Me
Hyde fue a la izquierda del escenario y juntó su hombro con el de Tetsu, el cual lucia feliz.
3. The Fourth Avenue Cafe
Parece haber estado lleno de emociones ya que el que reporteó aparentemente lloró recordando el L'Anniversary Live. Pensó que era una nueva canción al escuchar la intro de Yukkie, debido a que se perdió la intro de piano. El L'Anniversary parecía haber revivido. Los integrantes lucían calmados y amables.
MC:
4.SHINE
La canción completa por primera vez. El que reporteó parece haberse impresionado bastante con la canción. Hay un solo de guitarra bastante cool.
También hay una especie de "TATATAN" de Yukkie y todos lo seguían aplaudiendo
5. NEW SONG 1
Empezó con la guitarra de Ken y las luces solamente sobre él. La canción tiene un sentimiento intenso (como Lover Boy). La letra era principalmente en japonés; Hyde cantó las notas altas de manera hermosa.
6_ NEW SONG 2
En la pantalla atrás del escenario apareció otra animación por computadora mostrando una ventana y nieve cayendo detrás de ella. La canción tiene una sensación de invierno. Tetchan hacía el coro con una agradable voz profunda dándole enfasis.
CM:
7. Caress of Venus
Parece que el oso gigante del CM estaba bailando en la pantalla.
Hyde lanzó un beso despues de "saa oki ni mesu ga mama ni" y se subió al sillón (con los zapatos) que estaba delante de la bateria de Yukkie. En "yubisaki made" hizo los mismos movimientos de manos que en el L'Anniversary Live. También hubo una parte de piano en alguna parte durante "nani ga okite mo hanasanai" que parecía no haber estado allí antes..
8. MY HEART DRAWS A DREAM
Las luces eran como en el medio del mar, con Ken bajo la luz del proyector. Tetsu y Hyde cantaron juntos el coro
9. NEW SONG 3
Había rayos laser verdes rodeando a Hyde, como en "fate" . Una tonada vertiginosa con una batería intensa y un tipo de sonido como ibara no namida (especialmente el solo de batería). La letra era principalmente en japonés, pero había algo de inglés en el punto álgido de la canción. Sonaba bastante cool.
10. The Black Rose (NEW SONG 4)
Junto con el sonido del piano hubo un disparo en la pantalla, y luego aparecieron en ella las palabras “The Black Rose”. La canción fue descrita rápida y cool como Shout at the Devil, pero más oscura. Hyde dijo “sankyou” al final con una voz adorable.
11. Driver's High
Hyde cometió un error con la letra cerca del final y sonrió amargamente.
12. REVELATION
13. NEW SONG 5
Había un video en la pantalla, tipo PV. Una chica bailando, fresca, con un sentimiento parecido a Link. Parece que Hyde estaba cantando en las escaleras ubicadas al frente de la pantalla gigante.
14. READY STEADY GO
Hyde gritó “Are you fuking ready??” Lanzaron cintas plateadas a la audiencia. La última canción antes del encore.
Hyde lanzó su micrófono en el sofá antes de irse.
Encore.1 Round and Round 2005 / P'UNK~EN~CIEL
"Quieren oir el encore?" y "quieren comer mi banana?" de TETSU P'UNK. YUKKIE P'UNK hizo su "one two three go!". Tetchan tiraba del soporte del microfono para todos lados.
Encore.2 HONEY 2007 / P'UNK~EN~CIEL
El "one two three go!" de Yukkie parece haber sido la parte más emocionante, haha. Antes de la última vez, él estaba como "eh? yo?" y Kenchan "yep yep". HYDE P'UNK hizo todos los "HEY HEY HEY HEY" y "WO~ WO~ WO~ WO~" y agitó bastante la cabeza. Bastante entretenido. Tetchan dijo "sankyuuuu" felizmente al final.
Encore.3 L'Anniversary LIVE NEW SONG
Parece que esta es la canción que más le gustó al que hizo el reporte. Ahora Ken estaba en las escaleras y estaba el oso en la pantalla haciendo “chao” junto con la letra de la canción. También Tetchan cambió su bajo rojo de 5 cuerdas (el del L’Anniversay) por uno rosado para esta canción.
Encore.4 Metropolis
Al parecer Hyde lamió su dedo en la parte de "shitasaki shimerasete"
Encore.5 New World
Hyde lanzó agua.
Encore.6 Link
Encore.7 Jojoushi
Hyde: "esta canción es para todos aquellos que aman"
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
CRÉDITOS:
El reporte pertenece a esta página: http://nijiiro7.blog28.fc2.com/
La traducción al inglés estuvo a cargo de: Bell3292 (Pieces Forum)
La traducción al español pertenece: Anne Black (http://www.otakufusion.com/larc-en-ciel/forum/)
FUENTE: http://www.otakufusion.com/larc-en-ciel/forum/viewtopic.php?t=3348
Integrantes:
Hyde:
Pantalones negros, polera blanca sin mangas, una chaqueta/chaleco sin mangas (http://en.wikipedia.org/wiki/Vest ), la muñequera de los tour goods (en la mano derecha), y el pelo peinado cuidadosamente hacia la derecha
Tetsu:
Falda roja, pantalones ajustados negros, polera blanca sin mangas larga y una polera sin mangas amarilla encima, pelo liso de un color agradable (de cuando en cuando se lo ponía detrás de la oreja, lo que fue descrito como adorable)
Ken:
Traje negro con una polera azul y un chaleco sin mangas (del mismo tipo de Hyde) gris, el pelo lo llevaba como siempre
Yukkie:
Un par de inusuales zapatillas, pantalones ajustados, polera estampada, collar, muñequera en la mano derecha, codera en el codo derecho y una cadena en los pantalones.
Escenario:
El logo del tour y una escaleras (detrás de la batería de Yukkie) sobre el escenario, un telón delgado, grandes lámparas con forma de candelabro a la izquierda y derecha, una gran pantalla detrás del escenario. También había un sofá delante de la batería. La música de entrada era jazz.
Después de bajar las luces, el telón se volvió una pantalla y mostraba una adorable animación por computadora americana, como “bienvenidos” “Hyde” “Ken” “Tetsu” “Yukihiro”. Las letras desaparecían mientras la flecha perforaba el corazón (Por si no recuerdan, el logo es un corazón atravesado por una flecha)
1.SEVENTH HEAVEN
El recinto explotó con un “kyaaaa” luego de escuchar la intro. El telón cayó y aparecieron los integrantes.
Ken estaba fumando, Hyde movia sus dedos mientras cantaba "mawarimawari"
La emoción era alta mientras venía la siguiente canción...
2. Killing Me
Hyde fue a la izquierda del escenario y juntó su hombro con el de Tetsu, el cual lucia feliz.
3. The Fourth Avenue Cafe
Parece haber estado lleno de emociones ya que el que reporteó aparentemente lloró recordando el L'Anniversary Live. Pensó que era una nueva canción al escuchar la intro de Yukkie, debido a que se perdió la intro de piano. El L'Anniversary parecía haber revivido. Los integrantes lucían calmados y amables.
MC:
4.SHINE
La canción completa por primera vez. El que reporteó parece haberse impresionado bastante con la canción. Hay un solo de guitarra bastante cool.
También hay una especie de "TATATAN" de Yukkie y todos lo seguían aplaudiendo
5. NEW SONG 1
Empezó con la guitarra de Ken y las luces solamente sobre él. La canción tiene un sentimiento intenso (como Lover Boy). La letra era principalmente en japonés; Hyde cantó las notas altas de manera hermosa.
6_ NEW SONG 2
En la pantalla atrás del escenario apareció otra animación por computadora mostrando una ventana y nieve cayendo detrás de ella. La canción tiene una sensación de invierno. Tetchan hacía el coro con una agradable voz profunda dándole enfasis.
CM:
7. Caress of Venus
Parece que el oso gigante del CM estaba bailando en la pantalla.
Hyde lanzó un beso despues de "saa oki ni mesu ga mama ni" y se subió al sillón (con los zapatos) que estaba delante de la bateria de Yukkie. En "yubisaki made" hizo los mismos movimientos de manos que en el L'Anniversary Live. También hubo una parte de piano en alguna parte durante "nani ga okite mo hanasanai" que parecía no haber estado allí antes..
8. MY HEART DRAWS A DREAM
Las luces eran como en el medio del mar, con Ken bajo la luz del proyector. Tetsu y Hyde cantaron juntos el coro
9. NEW SONG 3
Había rayos laser verdes rodeando a Hyde, como en "fate" . Una tonada vertiginosa con una batería intensa y un tipo de sonido como ibara no namida (especialmente el solo de batería). La letra era principalmente en japonés, pero había algo de inglés en el punto álgido de la canción. Sonaba bastante cool.
10. The Black Rose (NEW SONG 4)
Junto con el sonido del piano hubo un disparo en la pantalla, y luego aparecieron en ella las palabras “The Black Rose”. La canción fue descrita rápida y cool como Shout at the Devil, pero más oscura. Hyde dijo “sankyou” al final con una voz adorable.
11. Driver's High
Hyde cometió un error con la letra cerca del final y sonrió amargamente.
12. REVELATION
13. NEW SONG 5
Había un video en la pantalla, tipo PV. Una chica bailando, fresca, con un sentimiento parecido a Link. Parece que Hyde estaba cantando en las escaleras ubicadas al frente de la pantalla gigante.
14. READY STEADY GO
Hyde gritó “Are you fuking ready??” Lanzaron cintas plateadas a la audiencia. La última canción antes del encore.
Hyde lanzó su micrófono en el sofá antes de irse.
Encore.1 Round and Round 2005 / P'UNK~EN~CIEL
"Quieren oir el encore?" y "quieren comer mi banana?" de TETSU P'UNK. YUKKIE P'UNK hizo su "one two three go!". Tetchan tiraba del soporte del microfono para todos lados.
Encore.2 HONEY 2007 / P'UNK~EN~CIEL
El "one two three go!" de Yukkie parece haber sido la parte más emocionante, haha. Antes de la última vez, él estaba como "eh? yo?" y Kenchan "yep yep". HYDE P'UNK hizo todos los "HEY HEY HEY HEY" y "WO~ WO~ WO~ WO~" y agitó bastante la cabeza. Bastante entretenido. Tetchan dijo "sankyuuuu" felizmente al final.
Encore.3 L'Anniversary LIVE NEW SONG
Parece que esta es la canción que más le gustó al que hizo el reporte. Ahora Ken estaba en las escaleras y estaba el oso en la pantalla haciendo “chao” junto con la letra de la canción. También Tetchan cambió su bajo rojo de 5 cuerdas (el del L’Anniversay) por uno rosado para esta canción.
Encore.4 Metropolis
Al parecer Hyde lamió su dedo en la parte de "shitasaki shimerasete"
Encore.5 New World
Hyde lanzó agua.
Encore.6 Link
Encore.7 Jojoushi
Hyde: "esta canción es para todos aquellos que aman"
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
CRÉDITOS:
El reporte pertenece a esta página: http://nijiiro7.blog28.fc2.com/
La traducción al inglés estuvo a cargo de: Bell3292 (Pieces Forum)
La traducción al español pertenece: Anne Black (http://www.otakufusion.com/larc-en-ciel/forum/)
FUENTE: http://www.otakufusion.com/larc-en-ciel/forum/viewtopic.php?t=3348