No Pains No Gains (Sin dolor ni ganancia)

Letra: Gackt
Música: Mana

Los susurros de innumerables ilusiones en tus oídos...
Estoy a punto de cortar los circuitos y arreglarlo...

Las hojas sucias hacen aullar mis cinco sentidos...
Delante de mi rostro un baile chispea...
Muriéndome mientras juego...

Sobre la luna, quiero ser el sol...
Jugando, mientras empujo el puñal en mi pecho...

Mis alas expuestas, cubren el cielo...
Quemando por el fuego, libre de un lamento sin alergría...

Con los rayos chispeando...

Sobre la luna, quiero ser el sol...
Jugando, mientras empujo el puñal en mi pecho...

Muriéndome mientras juego...

Sin dolor ni ganancia alguna...

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Seraph (Serafín)

Letra: Tetsu
Música: Közi

Ahora, en el momento en que la luz
eterna del destino se apaga, agradezco...
La mano calurosa sobre mi pecho, y
la visión de los ángeles bailando...

Repasando las imágenes del cobertizo en el suelo
nada cambio desde entonces… sonreíste...
Mientras me ahogo, se oye una voz melodiosa
ahora estoy en pie…incapaz de moverme...

Si el cielo no fuera azul, y la noche no fuera negra...
Y si mi corazón no hubiera dejado de latir podría olvidarte...

La serenata del serafín...
No quiero estar solo; toma mi mano…

Ahora las alas color plata a través de una larga pesadilla...
Mientras te espero matame cuando te lo pida...
Y abrázame hasta que llegue el momento...

En este momento, en el que mi destino ya esta sellado...
Bajo una deslumbrante luz, rezo...

Si el cielo no fuera azul, y la noche no fuera negra...
Y si mi corazón no hubiera dejado de latir podría olvidarte...

La serenata del serafín...
¿A dónde vas? Quiero ir contigo...

La serenata del serafín...
No quiero estar solo; toma mi mano…

Ahora las alas color plata a través de una larga pesadilla...
Mientras te espero matame cuando te lo pida...
Y abrázame hasta que llegue el momento...

El calor que permanece en tu pecho...
Y la sombra de los ángeles que bailan...

Ahora las alas color plata a través de una larga pesadilla...
Mientras te espero matame cuando te lo pida...
Y abrázame hasta que llegue el momento...

Mientras asisto a esta reunión… mátame...


FUENTE: http://darkphantasie.blogcindario.com