María

Letra: Gackt
Música: Gackt

En la oxidada Maria de una iglesia, alcé una oración
El temblor que que roba incluso la luz no será perdonado
incluso si cierras los ojos, el chico completamente olvidado
seguirá ocultando trazos de sus pecados en sus muñecas

sigue susurrando al cadáver putrefacto de tu madre
Y pierde el ramo que estás sujetando y tu forma pasada
esa delicada apariencia es como la de una chica inocente
solamente mirando al tiempo invariable

"no hay dolor... no llores más..."
"si quieres paz... te la concederé como has deseado..."
"no tengas miedo... acércate más..."
"Para que puedas ser descontaminada... lo apartaré todo de ti..."
Ahora no hay nadie más que pueda salvarte
Así que ahora, cierra los ojos

"no hay dolor... no llores más..."
"si quieres paz... te la concederé como has deseado..."
"no tengas miedo... acércate más..."
"para que puedas ser descontaminada... ven a dormir aquí placidamente"

"no hay angustia... no llores más..."
"no huyas... te perdonaré todo..."
"no hay fin... acércate más..."
"Para que puedas ser descontaminada... lo apartaré todo de ti..."

jamás me olvidaré de ti
así que ahora, cierra los ojos

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Another World (Otro Mundo)

Letra: Gackt
Música: Gackt

Compartimiento desgarrado
un sagrado corazón desde el Cielo
justo como una escena de pelicula
estaré bien tan pronto como tu lo estes
"No alejes tus ojos de mi..."
solo tu y yo, los dos,
ahora vamos demos un beso de despedida a este mundo,
y pierdete tan lejos como nosotros podemos ir
Ve volando lejos como nadie pudo
si esto es un sueño no desparescas en el real
más alla que este extenso cielo
"Puedes ver Otro Mundo"
Las calles y las casa reflejadas en el musgo
un corazón roto cayó sobre la realidad
un taxi chocado volando en el aire
y tu eres una simple belleza
Compartiendo el más dulce mundo,
y por favor no llores, mi amor.
abrazado tiernamente por este doloroso y extasiado amor,
ven conmigo juntos tan alto como podamos ir
Muestrame tu dulce cara
No lloraras más.
Quiero ver tu linda sonrisa
"No necesitas otro mundo"
No importa cuanto salga herido,
por que tu siempre estuviste ahí para mi
Ve volando lejos como nadie pudo
si esto es un sueño no desparescas en el real
Tomame más alla de este extenso cielo
...y nunca me dejes ir
Muestrame tu dulce cara
No llorarás más
No me digas adios ahora
"no necesitas otro mundo"
"puedes ver otro mundo"