Dos de las canciones más apreciadas por mis oídos y corazón....
Desde la primera vez que escuché el Dixanadu, estos dos fueron unas de las canciones que me atraparon al instante, junto con Xanadu y Lamentful Miss...
Y ahora que tube la oportunidad de apreciar las lyricas en español, quede aun mas enamorada...

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Angélica (Angélica)

Oh, hadas que vagan
Los laberintos de los bosques
En busca del cielo y la tierra;
¿¡Quien duerme en las aguas del lago
Bañada en el rocío de la luna!?

Esos recuerdos crecidos están
Reluciendo, bastante débiles,
Para dibujar suspiros adelante.
Yo a ellos los encerraba
En mi pecho cuando eran joyas
Entre la magia del tiempo.

Un baile en la locura,
Y un afrodisíaco y acordonado beso.
Un diablo y un ángel ocultos
Aparecen entre las sombras
Que flotan en la superficie del lago.

Crece hacia el cielo,
Al futuro yo le imploro
En mis pecados y sueños eternos;
Sobre perfectas alas que vuelan
Hacia un lejano lugar.
Y en el jardín del otro mundo
Que se despliega ante mí,
Florece con orgullo, hermosa Angélica.

Las flores en reposo emiten una fragancia,
En su jardín doblemente encadenado,
Las lagrimas del despertar
Las arrulla bajo sus pétalos;
Para escaparse al lago.

Mi mentira de sueños incumplida ante mis ojos,
Resplandeciente azul lazado en una lápida,
Yo veo al Ángel y al diablo
Entrelazados ahora.

Crece hacia el cielo...
En mis pecados y sueños eternos;
Sobre perfectas alas que vuelan
Hacia un lejano lugar.
Y en el jardín del lejano mundo apagado
Que se despliega ante mí,
¡En profusión florecen,
Hermosas flores florecen!

Entonces; florece con orgullo,
Hermosa Angélica...

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Metaphysical (Metafísica)

Detrás de la forma de las cosas,
Tan profundo que los fenómenos
Allí aparece su forma en ilusión;
Representa el sueño del día.

Expele el latente,
Lo que existe en verdad,
En ser;
Tira el estilo rígido, rompe el balance.

Ah, he aquí la euforia
De lo que tú has tomado.
Sostenimiento.
La señal confidencial indicada
Llevará a una puerta oculta.
Tú no la verás con tus ojos,
Cierra tus ojos;
Mientras la filosofía del subconsciente
Reluce brillantemente azul.

Cultura material afectada,
Salve a la humanidad.
Libre de la forma, el momento natural
Describe como imagen del punto.
Busca, siéntate,
Tira el estilo rígido.
Descansa, despierta,
Rompe el equilibrio y el balance.

Mi euforia rota se envuelve
Dentro de lo ideal,
Y mis alas pierden su chispa.
Que yo era para existir en una jaula.
He sido mecido, el soñado,
Un realista para desaparecer en los límites del mundo.

La filosofía dormida en el espejo.

Destinado: “La razón para ser”.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

CRÉDITOS

Traducción al español por: garumana

FUENTE: Shadows Temple