Spiral (Espiral)
Letra: Yukihiro
Música: Yukihiro
La espiral infinita parpadea en un vívido azul
El humo del arma corre ociosamente en círculos, brillante azul.
Tocado por el placer, mi dedo se engancha en los recuerdos
Extendí mi mano, y en ese momento me sentí como si pudiera volar,
La emoción que he estado esperando.
Baila y no pares.
Dulces gotas caen desde el cielo pintado
Si lo agito y siguen cayendo, hagamos ruido.
Dulces gotas cayendo del cielo durante el banquete final
Si continúan cayendo, bailemos bajo y sucio.
Si tú quieres bailar de esta manera
Te mostraré la puerta a todo un mundo
Que nunca has conocido.
La espiral infinita parpadea en un vívido azul
Señalándonos a seguir el ritmo roto.
No te reprimas y libérate.
Dulces gotas caen desde el cielo pintado
Si lo agito y siguen cayendo, hagamos ruido.
Dulces gotas cayendo del cielo durante el banquete final
Si continúan cayendo, bailemos bajo y sucio.
Mi vigoroso cuerpo se derrite profundamente, mientras siente la mortaja de voces.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
CRÉDITOS
Traducción del ingles al español por: Anne_Black
FUENTE: http://www.la-ciel.com/forum/viewtopic.php?t=4008